拜天地 câu

• 夫妻一拜天地，二拜高堂
  Phu thê nhất bái thiên địa. Nhị bái cao đường.
• 我……我跟他做了夫妻，可是没……没有拜天地。
  Ta.., ta làm vợ chồng với y, nhưng chưa.., chưa có bái thiên địa.
• 我……我跟他做了夫妻，可是没……没有拜天地。
  Ta.., ta làm vợ chồng với y, nhưng chưa.., chưa có bái thiên địa.
• 我……我跟他做了夫妻，可是没……没有拜天地。
  Ta... ta làm vợ chồng với y, nhưng chưa... chưa có bái thiên địa.
• 我……我跟他做了夫妻，可是没……没有拜天地。
  Ta... ta làm vợ chồng với y, nhưng chưa... chưa có bái thiên địa.
• 交拜天地
  Chuẩn bị lạy trời đất
• 一拜天地乾坤福。
  Xuân giáng thiên môn phúc;
• 一拜天地
  Nhất bái thiên địa
• 结婚时要拜父母、拜天地，有天地神明为自己的婚姻作证。
  Lúc kết hôn phải bái cha mẹ, bái Thiên địa, có Thiên địa Thần minh chứng giám cho hôn nhân của mình.
• 结婚时要拜父母、拜天地，有天地神明为自己的婚姻作证。
  Lúc kết hôn phải bái cha mẹ, bái Thiên địa, có Thiên địa Thần minh chứng giám cho hôn nhân của mình.
• “天啊，有传言称，那家伙怒了，为了雪耻，将王曦擒住，一起拜天地了！”
  "Trời ạ, có đồn đại xưng, tên kia nổi giận, vì rửa nhục, đem Vương Hi bắt, đồng thời lạy trời đất rồi!"
• 3．年轻人结婚，要新事新办，不拜天地神，唱感谢党的歌
  Người trẻ kết hôn, việc mới làm theo cách mới, không bái trời đất, không bái Thần, mà hát bài ca cảm ơn đảng
• ”无论是中国古人还是西方人，婚姻为一生的约定，要拜天地神明，隆重其事。
  Dù là cổ nhân Trung Quốc hay người phương Tây, thì hôn nhân là lời hẹn ước trọn đời, phải bái lạy trời đất Thần linh, làm việc này thêm phần long trọng.
• 知道自己的情人正在拜天地，新郎官却不是自己，又有谁还能保持清清醒醒，高高兴兴地在街上逛来逛去？
  Biết tình nhân của mình đang bái thiên địa, tân lang lại không phải là mình, còn có ai vẫn có thể giữ mình tỉnh táo được nữa, hứng khởi đi đi lại lại ở trên phố được nữa chứ?
• 知道自己的情人正在拜天地，新郎官却不是自己，又有谁还能保持清清醒醒，高高兴兴的在街上逛来逛去？
  Biết tình nhân của mình đang bái thiên địa, tân lang lại không phải là mình, còn có ai vẫn có thể giữ mình tỉnh táo được nữa, hứng khởi đi đi lại lại ở trên phố được nữa chứ?
• 知道自己的情人正在拜天地，新郎官却不是自己，又有谁还能保持清清醒醒，高高兴兴地在街上逛来逛去？
  Biết tình nhân của mình đang bái thiên địa, tân lang lại không phải là mình, còn có ai vẫn có thể giữ mình tỉnh táo được nữa, hứng khởi đi đi lại lại ở trên phố được nữa chứ?