拼音文字 câu

• 其它的拼音文字就更糟。
  Lời nói đổi thành chữ viết còn tệ hơn.
• 拼音文字就那20几个，最多30几个字母，每一个字母代表一个声音，这个声音没有任何意义。
  Văn tự phiên âm có hơn 20 chữ cái, nhiều nhất 30, mỗi chữ thay cho một âm, âm ấy chẳng có ý nghĩa gì.
• 其实，假如拼音文字今天就实行的话，第一个先饿死的就是我，因为我就靠方块字吃饭（笑声）。
  Kỳ thực nếu chúng ta dùng văn tự phiên âm ngay hôm nay, người chết đóiđầu tiên sẽ là tôi vì tôi đang dùng cái loại chữ vuông này để kiếm cơm.
• 其实，假如拼音文字今天就实行的话，第一个先饿死的就是我，因为我就靠方块字吃饭（笑声）。
  Kỳ thực nếu chúng ta dùng văn tự phiên âm ngay hôm nay, người chết đói đầu tiên sẽ là tôi vì tôi đang dùng cái loại chữ vuông này để kiếm cơm.
• 其实，假如拼音文字今天就实行的话，第一个先饿死的就是我，因为我就靠方块字吃饭（笑声）。
  Kỳ thực nếu chúng ta dùng văn tự phiên âm ngay hôm nay, người chết đói đầu tiên sẽ là tôi vì tôi đang dùng cái loại chữ vuông này để kiếm cơm.
• 他说：我们的语文教育最大的问题是什么，是用教西方拼音文字的方法教中国的象形文字。
  Ông nói: Vấn đề lớn nhất của giáo dục ngữ văn của chúng ta là gì, là dùng phương pháp dạy chữ phiên âm của phương Tây để dạy chữ tượng hình của Trung Quốc.