拿下 câu
- 谁告诉你去拿下海军的?
Ai lệnh cho các người chiếm lấy lực lượng hải quân? - 又没有调查权限 就私自拿下搜查令什麽的
Không có quyền hạn điều tra mà lén lấy lệnh khám xét. - 北方很难拿下,没有内应不行
Phương Bắc không thể được gìn giữ bởi người ngoài. - 这13个是无论如何都要丢掉的 但就算我们把剩下的都拿下
Dù có làm gì thì chũng ta cũng sẽ thua ở 13 khu vực này. - 我们要分析出它的成分 拿下"伯爵
Chúng tôi phải phân tích nó để hạ gục gã Bá Tước. - 我们要分析出它的成分 拿下"伯爵
Chúng tôi phải phân tích nó để hạ gục gã Bá Tước. - 是时候拿下佛罗伦萨了 教皇大人
Đây là thời điểm chín muồi để chiếm Florence, thưa Cha. - 我仅用二十人就拿下了临冬城
Tôi đã chiếm tòa thành của Winterfell chỉ với 20 người. - 不错啊 我们能拿下奥斯卡
Không tệ. Tất cả chúng ta đều sẽ được giải Oscar. - 为拿下这笔生意 我必须搬去日本
Nhưng để hoàn thành hợp đồng này, anh phải đi Nhật - 两天之内 大军渡江 拿下赤壁
Nội trong hai ngày, đại quân vượt sông... công hạ Xích Bích. - 那个被创造出来的克里人奴隶战士 你们拿下她了没有?
Lại một chiến binh nô lệ của người Kree được tạo ra. - 这是借不是偷 把你的脚拿下来
Và chúng ta chỉ đang mượn xe thôi. Bỏ chân xuống ghế đi. - 可在一日之内将霍义拿下
Thần chỉ cần một ngày. Để bắt được Hoắc Nghĩa. - 如果她拿下提名 我会得到什么位置
Vị trí của tôi là gì nếu bà ấy được bổ nhiệm. - 而且每一年都拿下全校
Mỗi năm, nó đều giành 6 chức vô địch trong trường: - 然后在眨眼间把你拿下
và những kẻ đó có quyền bắt các anh chỉ trong nháy mắt. - "我们拿下阿卡巴了" 将军们会一笑置之
"Chúng tôi đã chiếm được, Aqaba," mấy ông tướng sẽ cười. - 得把帽子拿下 抱歉,蜜糖,我没办法
Chúng ta đã để mất mũ. Xin lỗi cưng, tớ không thể - 叫船长把药箱拿下来
Bảo thuyền trưởng mang hộp cứu thương xuống đây.
- 拿 理查德,帮我 拿 一个洗净的苹果 Richard, cậu lấy cho tôi một trái táo sạch được không?...
- 下 讨不讨人喜欢? 这些将是你们 下 午的交通工具 Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay....