按捺 câu

• 于是在展览会的最后一天，警卫按捺不住他的好奇心：
  Ngày cuối cùng, bảo vệ không kiềm chế được sự tò mò:
• 于是在展览会的最后一天，警卫按捺不住他的好奇心：
  Ngày cuối cùng, cảnh vệ không kiềm chế được sự tò mò:
• 抱歉我这么按捺不住自己 那我挂了
  Chắc mình đã tự đánh giá mình hơi cao
• 到第三十三天，我终於按捺不住打电话给他。
  Đến ngày 33 cuối cùng tôi không dằn được nên điện thoại cho anh .
• “看来有人已经按捺不住了。
  "Xem ra có người đã không nhịn được."
• 卡斯达隆二世果然按捺不住道：「什麽叫又改变了主意？」
  Kastalon II quả nhiên không kiềm chế nổi: "Cái gì gọi là lại thay đổi ý định?"
• 13, 他按捺不住自己的怒火。
  13 Ngài không kìm hãm cơn thịnh nộ.
• 而其他的时分，你会觉得影响太多了，想要去按捺它。
  Vào những lúc khác, bạn sẽ cảm thấy quá nhiều kích thích và muốn ngăn chặn nó.
• 卡斯达隆二世果然按捺不住道：「什麽叫又改变了主意？」
  Kastalon II quả nhiên không kiềm chế nổi: “Cái gì gọi là lại thay đổi ý định?”
• 有种按捺不住的冲动想要使用慧眼，一探究竟。
  Có loại không kềm chế được kích động muốn sử dụng mắt sáng, tìm tòi hư thực.
• 所以农夫很严格地按捺住自己，不提有关衣服的事。
  Cho nên, anh nông dân giữ mình chặt chẽ trong việc kiểm tra để không nói về quần áo.
• 现在 你倒是按捺不住了
  Giờ ông lại mất kiên nhẫn.
• 如今，按捺不住心中的那股激动，我终於打开这个木盒。
  Hôm nay, không kìm được nỗi kích động trong lòng, cuối cùng tôi đã mở chiếc hộp đó ra.
• 按捺不住心中的激动，我终於打开这个木盒。
  Hôm nay, không kìm được nỗi kích động trong lòng, cuối cùng tôi đã mở chiếc hộp đó ra.
• 如今，按捺不住心中的那股激动，我终于打开了这个木盒。
  Hôm nay, không kìm được nỗi kích động trong lòng, cuối cùng tôi đã mở chiếc hộp đó ra.
• 所以，他还是按捺不住地跳了进去，叫道：“老爷子，我成功了！”
  Vì lẽ đó, hắn vẫn không kềm chế được địa nhảy vào, kêu lên: "Lão gia tử, ta thành công!"
• 我按捺了半天， 才用平静的语调告诉她， 我母亲已经去世半年了。
  Hồi lâu mới nói với cô bằng giọng hết sức bình tĩnh, mẹ chị đã qua đời nửa năm nay.
• 他按捺自己蠢蠢欲动的心，现在还不是时候，他需要更多的积累。
  Hắn kiềm chế chao đảo trong lòng, bây giờ chưa phải lúc, hắn cần tích lũy nhiều hơn nữa.
• 他按捺自己蠢蠢欲动的心，现在还不是时候，他需要更多的积累。
  Hắn kiềm chế chao đảo trong lòng, bây giờ chưa phải lúc, hắn cần tích lũy nhiều hơn nữa.
• 怎麽弄到最後却变成是她按捺不住地推倒他？！
  Như thế nào cho tới cuối cùng lại biến thành là nàng kiềm chế không được đẩy ngã hắn?!