挑担 câu
- 承担了项目中,挑担这种粗笨无聊的工作。
Thế nhưng chị vẫn chọn cái công việc nhàm chán và nhạt thếch này. - 有肩就要挑担子
Vai đầu tùy chọn nhị phân - 过了些年,有个老汉挑着很重的担子行路,有人替他挑担走了数十里路。
Vài năm sau, có một ông lão đi đường gánh một gánh nấm rất nặng, có người đã giúp ông gánh đi hơn chục dặm đường. - 过了些年,有个老汉挑着很重的担子行路,有人替他挑担走了数十里路。
Vài năm sau, có một ông lão đi đường gánh một gánh nấm rất nặng, có người đã giúp ông gánh đi hơn chục dặm đường. - 随着她的声音,那名叫腾小明的魔族中年男子缓缓转身,把原本在后面的挑担挪到了前面。
Theo sau giọng nói của ả, người đàn ông trung niên Ma tộc tên Đằng Tiểu Minh chậm rãi xoay người, dời cây đòn gánh vốn ở phía sau lên đằng trước. - 忙的时候也必定没有文学作品,挑担的人必要放下担子,才能做文章;拉车的人也必要把车子放下,才能做文章。
Lúc bận rộn cũng nhất định không có tác phẩm văn học, người gánh gồng cần phải đặt gánh xuống mới làm văn chương được ; người kéo xe cần phải thả gọng xe ra mới làm văn chương được.
- 挑 他诅咒我 还抓自己来 挑 衅我 Hắn xỉ nhục tôi bằng cách túm lấy cái đó của hắn. 挑 你们喜欢的下注...
- 担 可我真 担 心我是不是也会被传染 Và mỗi lần như vậy, tao sợ rằng tao sẽ bị nhiễm nó. 您也看到了...