捐税 câu

• 照我的标准，那不叫说话，而是上着一种话语的捐税。
  Nhưng theo tiêu chuẩn của tôi, thế không gọi là nói, mà là nộp thuế nói.
• 但是照我的标准，那不叫说话，而是上着一种话语的捐税。
  Nhưng theo tiêu chuẩn của tôi, thế không gọi là nói, mà là nộp thuế nói.
• 但是照我的标准，那不叫说话，而是上着一种说话的捐税。
  Nhưng theo tiêu chuẩn của tôi, thế không gọi là nói, mà là nộp thuế nói.
• 随着文明时代的向前进展，甚至捐税也不够了；国家就发行票据，借债，即发行公债。
  Với bước tiến của nền văn minh, thì cả thuế má cũng không đủ; sau này, Nhà nước còn phát hành hối phiếu, vay nợ, tức là bán công trái.
• ……随着文明时代的向前进展，甚至捐税也不够了：国家就发行期票，借债，即发行公债。
  Với bước tiến của nền văn minh, thì cả thuế má cũng không đủ; sau này, Nhà nước còn phát hành hối phiếu, vay nợ, tức là bán công trái.
• 如果不给河神娶媳妇，黄河就会发大水，淹死全城的百姓，所以很久以来，官府和巫婆们都很热心地操办这件事，并借此征收额外的捐税，以便他们私分。
  Nếu không lấy vợ cho thần sông, thì sông Hoàng Hà sẽ có lũ lụt, làm ngập dân chúng cả huyện, vậy từ xưa đến nay, quan phủ và bà đồng cốt đều rất nhiệt tình làm việc này, và lấy cớ thu thuế quá đáng, để họ bòn rút.