提携 câu

• 我还是孩子就是鲁本一手提携我的
  Reuben dạy tôi chơi xúc xắc khi tôi còn là một thằng nhóc
• 我们有450万人在球场上，彼此提携。
  Sẽ có đến 4,5 triệu người trên sân và cùng chiến đấu.
• 提携我的身躯穿越空间与时间
  Mang cơ thể con vượt qua không gian và thời gian
• 但是那晚我自己却成了一位受提携者--罗比的。
  nhưng đêm đó tôi trở thành người được nâng đỡ bởi Robby.
• 还希望得到首长的提携啊！”
  Nhưng con vẫn muốn người dẫn đầu đội ngũ!"
• 求提携求引荐，老司机带上我。
  Tôi năn nỉ cô ra nói giúp, anh tài xế mới chịu vào với chúng tôi.
• 信坚以此园地，广结有缘，互相提携，同登彼岸。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 作；同仁们彼此提携、互相激励。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 是谁提携你，让你得到第一份工作或第一次升迁？
  Ai là người đề xuất công việc đầu tiên cho bạn hoặc đề cử bạn thăng chức?
• 如果没有人提携，扎克·施耐德知道这一步有多难。
  Nếu như không có người dẫn, Zack • Snyder biết rõ một bước này có bao nhiêu khó.
• “多谢慕师提携，我们一定会努力，争取为灵院争光。
  Cảm ơn NHM đã ủng hộ Arsenal, chúng tôi sẽ cố gắng lên ngôi ở đấu trường cúp Liên đoàn”.
• 为取得安拉的喜悦忍辱含垢，忍痛割爱的敬畏者们，将在今后两世承蒙安拉的提携而获得幸福与快乐。
  因nhân 僧Tăng 请thỉnh 益ích 古cổ 人nhân 十thập 二nhị 时thời 謌# 。 乃nãi 颂tụng 之chi 。
• 说实在的，我之所以这么想办法提携你，主要还是看准了你的人品和才能。
  Nói thực, tôi sở dĩ nghĩ cách đề bạt cậu, chủ yếu là nhìn thấy rõ nhân phẩm và tài năng của cậu.
• “如果没有自己的大力提携，钟嘉群哪里会这么快被委以重任？”
  "Nếu như không có của mình đại lực dẫn, chung gia bầy ở đâu lại nhanh như vậy bị ủy thác trách nhiệm?"
• 提携我发财
  Đợi anh nhé!
• 容易得到长辈与上司的提携帮助，让事业方面收获名誉。
  Dễ có được sự giúp đỡ của người lớn tuổi và cấp trên, khiến cho mặt sự nghiệp có được danh dự.
• 史坦尼斯国王就是我的神，他提携我 给你一个我无法想象的未来
  Vua Stannis là Đức Chúa của ta Ông ấy nuối nấng ta, và cho ngươi tương lai Ta không thể tưởng tượng được
• 後来周成王长大了，有这麽好的老师提携他，也能够治理天下。
  Sau đó Chu Thành Vương lớn lên, có được thầy giáo tốt đến như vậy dạy bảo ông, cũng có thể trị vì thiên hạ.
• “现在的小子真不珍惜啊！徐爷已经多少年没有动提携年轻人的念头了，你知道你今天失去了什么吗？”
  Từ gia đã bao nhiêu năm không nhúc nhích dẫn người trẻ tuổi ý nghĩ, ngươi biết ngươi ngày hôm nay mất đi cái gì sao?”
• 飞翔的帅猪一听似乎有戏，激动的道：“绝不后悔，我现在能够这样的实力，也是多亏老伯提携。
  Bay lượn đẹp trai heo vừa nghe tựa hồ có hi vọng, kích động nói:”Tuyệt không hối hận, ta bây giờ có thể đủ thực lực như vậy, cũng là nhờ có lão bá dẫn.