攫取 câu
- 她攫取了她所有的价值。
Mụ ta đã lấy đi tất cả những thứ quý giá của mình. - 任何人不能在俄罗斯联邦攫取政权。
Không một ai có thể tiếm dụng quyền lực ở Liên bang Nga. - 我们正在过度攫取自然资源。
Chúng ta đang khai thác quá mức tài nguyên thiên nhiên. - 任何人不能在俄罗斯联邦攫取政权。
Không một ai có thể chiếm dụng quyền lực ở Liên bang Nga. - 任何人不得在俄罗斯联邦攫取权力。
Không một ai có thể chiếm dụng quyền lực ở Liên bang Nga. - 147、请相信我,这只是“以猛力夺取的人攫取了它!”(玛:11:12)。
Hãy tin tôi đi, chỉ "kẻ mạnh mới chiếm được nó" (Mathêu 11:12). - 就算州长是攫取我的劳动果实
Ngay cả thống đốc cũng hưởng lợi từ những gì tôi làm được. - 苹果公司攫取了全部手机行业利润的90%。
Apple chiếm tới 90% lợi nhuận toàn ngành di động - 一个巨大的攫取正在从巴西卸下铁矿石。
Lũ bùn do vỡ đập khai thác quặng sắt ở Brazil. - 147、请相信我,这只是“以猛力夺取的人攫取了它!”(玛:11:12)。
Hãy tin tôi đi, chỉ “kẻ mạnh mới chiếm được nó” (Mathêu 11:12). - 澳大利亚50万张信用卡信息被黑客攫取
Hơn 500.000 thẻ tín dụng ở Úc bị đánh cắp - ……白人……是夜里来的陌生人,从土地上攫取任何他需要的东西。
Kẻ xa lạ, trong đêm tối, họ lấy đi từ lòng đất những gì họ cần. - 可能会攫取自己的性命。
có thể cướp lấy sự sống của chính họ. - 但他每次出现,都攫取了媒体的注意。
Mỗi lần xuất hiện, cô bé đều thu hút sự chú ý của giới truyền thông. - (3)1949-1966,攫取话语霸权
(3) 1949-1966: Giành quyền làm chủ ngôn ngữ - (3)1949-1966,攫取话语霸权
(3) 1949-1966: Giành quyền làm chủ ngôn ngữ - 强壮的男人攫取弱小的男人的领土。
Kẻ mạnh sẽ chiếm đất của kẻ yếu. - 便攫取大笔的利润。
cướp đi một lượng lớn lợi nhuận. - 秘鲁以伪造的美元攫取数百万美元
Peru thu giữ hàng triệu USD tiền giả - 凡属被篡夺者攫取的土地应归还老王亨利时期的原主。
Tất cả đất đai được trả lại cho người sở hữu nó trong thời vua Henry cũ.
- 攫 我想有时候过去的梦魇 总是会再 攫 住你 不论你如何抵抗都没有用 Đôi khi quá khứ trở lại với bạn, dù bạn muốn...
- 取 但要夺 取 临冬城,我人手还不够 Nhưng nếu muốn chiếm lại Winterfell, ta cần thêm người....