改过 câu
- 我要给他一个改过自新的机会
Tôi sẽ cho anh ta một cơ hội để làm điều đúng đắn. - 我找到一份匹配的音频资料 标签被改过
Tìm thấy tập tin âm thanh khớp. Tên tập tin đã bị đổi. - 是 完全正确 人名我都没改过 我自己的名字也没改
Tôi giữ nguyên tất cả tên nhân vật, ngay cả tên tôi. - —这被偷偷改过 —嗯,我觉得你不应该太纠结于这东西
Nó bị giả mạo. Ừ, tớ nghĩ cậu đừng nên băn khoăn. - 斯卡查德小姐打我是为让我改过
Cô Scatcherd đánh tôi là để dạy dỗ tôi nên người. - 密码没用 他们一定改过设定了
Mật mã không hoạt động. Họ đã thay đổi nghi thức. - 我真的很希望能改过自新
Em thật sự hy vọng mình có thể bỏ lại tất cả phía sau. - 对于德里克·莱斯顿 这意味着给他 一个改过的机会
điều đó có nghĩa là cho anh ta cơ hội để sửa sai. - 劳蕾尔说自从他爸冻结他的基金后 他就改过自新了
Laurel nói cậu ta đã thay đổi từ khi bị cắt tiền. - 我也改过自新 不做坏人了
tôi cũng đi khỏi thành phố của những kẻ xấu xa. - 也好 你终于肯改过自新 跟我们一起
Tốt lắm, anh đã quyết thay đổi và theo chúng tôi. - 首先要知过,才能改过。
Trước hết phải khẳng định rằng có thể thay được. - 曾经是,但我出狱之后就改过自新了
Tôi đã từng. Kể từ khi ra tù tôi luôn nói thật. Tôi thề đấy. - ”我错了这么多年,现在是改过的时候了。
"Những năm qua cha đã sai, giờ là lúc thay đổi mọi thứ". - 你们的心、你们的行为没有改过来。
Tâm của các vị, hành vi của các vị không hề thay đổi. - 是唯一没有改过名字的大学,
Đây là trường duy nhất không thay đổi tên gọi kể - 给他们改过自新的机会 上帝,放过我吧,我说的都是实话
Cho mọi người cơ hội thứ hai. Quỷ thần ơi, làm ơn để tôi đi! - “还以为他已经改过了呢。
“ Tôi cứ tưởng thằng đó đã thay đổi rồi chứ. - 我们一起犯错、一起改过。
Chúng ta đã cùng nhau mắc lỗi lầm và đã cùng nhau sửa sai. - 环游世界一圈,改过向善当教师
Chú ấy nghỉ học rồi chu du thế giới, sau đó mới làm giáo viên.
- 改 但它不会 改 变我的感情。 Nhưng nó không thay đổi được cảm xúc của anh với em 不,他们提出 改...
- 过 算了 我还是不说了 听了叫人难 过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....