攻关 câu

• 他说：“我们永远走在技术攻关的路上。
  Ông nói "Chúng tôi luôn luôn theo định hướng công nghệ.
• 精益求精，技术攻关不止步
  Cải tiến máy móc, kĩ thuật không ngừng.
• 线上应急和技术攻关你不得不拥有的
  Cách buộc dây và kĩ thuật bạn cần
• 经过两年多的市场调研攻关研制
  Sau hơn 2 năm nghiên cứu thị trường,
• 技术攻关走在前面。
  Công nghệ tránh va chạm phía trước.
• 一、掌握现代化技术无法一蹴而就，需要多年的攻关;
  1) Các công nghệ hiện đại không thể sao chép ngay được mà cần nhiều năm làm việc.
• 一、掌握现代化技术无法一蹴而就，需要多年的攻关;
  1) Các công nghệ hiện đại không thể sao chép ngay được mà cần nhiều năm làm việc.
• 除了攻关立异外
  ngoài chuyện bắt bớ giam cầm
• 下一个技术攻关目标是证明使用高端钢材可以实现车身重量减半。
  Mục tiêu tiếp theo là chứng minh rằng thép cao cấp có thể được sử dụng để cắt giảm trọng lượng thân xe xuống còn một nửa.
• 在此同时，中国国防光学单位正加紧攻关，将激光炮技术移植到891试验舰上。
  Đồng thời, đơn vị quang học quốc phòng Trung Quốc đang gia tăng khắc phục khó khăn, cấy ghép công nghệ pháo laser cho tàu thử nghiệm 891.
• 在此同时，中国国防光学单位正加紧攻关，将激光炮技术移植到891。
  Đồng thời, đơn vị quang học quốc phòng Trung Quốc đang gia tăng khắc phục khó khăn, cấy ghép công nghệ pháo laser cho tàu thử nghiệm 891.
• 相比太阳能热利用技术的阶段性攻关，“建筑一体化”则是浸渗在整个行业的发展过程之中。
  So với các giai đoạn nghiên cứu công nghệ sử dụng nhiệt năng lượng mặt trời, “xây dựng” được nhúng trong toàn bộ quá trình phát triển.
• 相比于太阳能热利用技术的阶段性攻关，“建筑一体化”则是浸渗在整个行业的发展过程之中。
  So với các giai đoạn nghiên cứu công nghệ sử dụng nhiệt năng lượng mặt trời, “xây dựng” được nhúng trong toàn bộ quá trình phát triển.
• 学生可以在科技攻关项目，或从下一年1在学校的“促进研究与创新”项目的研究工作。
  Sinh viên có thể làm việc với các nhà nghiên cứu về các dự án khoa học và công nghệ hoặc dưới "Thúc đẩy nghiên cứu và đổi mới" chương trình từ năm 1 tại trường.
• 该计划在2013年完成，但是计划延误，目前只进行到了前期和中期，美国空军正全力以赴进行攻关。
  Chương trình này hoàn thành vào năm 2013, nhưng chương trình bị kéo dài, hiện chỉ tiến hành được giai đoạn đầu và giữa, Không quân Mỹ đang toàn lực tiến hành giải quyết vấn đề.
• 后来他和一批同事提前回到城市，他们被编入一个科研攻关组，为铺设北京第一条地铁效力。
  Sau đó ông và một số đồng nghiệp trở về thành phố trước thời hạn và được biên vào một tổ nghiên cứu khoa học chủ chốt phục vụ cho công tác xây dựng tuyến đường sắt đầu tiên của Bắc Kinh.