放肆地 câu

• 松了一口气的，不只是我，雨突然也放肆地下着。
  Thở dài một hơi không chỉ riêng tôi, mưa đột nhiên phủ xuống mặt đất.
• “只有那些有了安全感的人才敢放肆地胖，我可不敢。
  “Chỉ có những người cảm thấy cảm giác an toàn mới dễ mập thôi, tôi không có.”
• 他开始放肆地摸摸冉阿让的口袋和马吕斯的口袋。
  Hắn bắt đầu nắn, một cách hết sức thân mật, các túi của Jean Valjean và của Marius.
• 因为挨打和跌倒,我的脑袋还在一直疼痛流血,却没有一个人去责备约翰不应该那么放肆地打我。
  Đầu tôi vẫn chảy máu và đau đớn vì bị ngã vào cửa, thế mà chẳng ai trách mắng John vì đã đánh tôi.
• 哈利随手把书打开，看到一页照片，是两个十来岁的男孩，互相搭着肩膀，放肆地大笑。
  Harry mở đại cuốn sách ra và thấy chiếm hết trang sách là một tấm hình của hai cậu bé mười mấy tuổi, cả hai cùng quàng vai nhau cười toe toét.
• 我见过女人掌管，无论是公开地还是幕後地、大声地或静悄悄地、放肆地或温顺地、有意地或无意地、明显地或不是。
  Tôi đã thấy sự cai trị của người phụ nữ, cho dù nó là công khai hay ở phía sau hậu trường, lớn tiếng hay lặng lẽ, mạnh dạn hay dịu dàng, có ý thức hay vô thức, rõ ràng hay ẩn ý.