政敌 câu

• 杜特蒂政敌 女参议员遭控涉毒被捕
  Nữ nghị sĩ chống Tổng thống Duterte bị bắt vì ma túy
• “我们难道不是在消灭政敌吗?
  "Chúng ta không phải là đã vứt bỏ được đối thủ rồi sao?"
• 奥斯瓦尔德曾经试图暗杀肯尼迪的政敌
  Oswald từng tìm cách ám sát đối thủ của Kennedy
• 一次，林肯的政敌说林肯是两面派。
  Có lần, đối thủ chính trị của Lincoln nói ông là kẻ hai mặt.
• 有一次，林肯的政敌说林肯是两面派。
  Có lần, đối thủ chính trị của Lincoln nói ông là kẻ hai mặt.
• 奥斯瓦尔德曾经试图暗杀肯尼迪的政敌
  Oswald từng âm mưu ám sát đối thủ của Kennedy
• 杀，杀掉所有可能的政敌。
  Giết, giết hết những đảng viên chống đối .
• 两位前巴基斯坦政敌携手联合
  Hai đối thủ chính trị Pakistan lập liên minh
• 早晚她会成为父亲的政敌。
  Tuy nhiên, giờ đây bà ta đã trở thành đối thủ chính trị của cha mình.
• ”“当我们与政敌成为朋友时,政敌就不存在了。
  Vậy thì khi chúng ta trở thành bạn bè, kẻ thù chính trị không còn tồn tại nữa”.
• ”“当我们与政敌成为朋友时,政敌就不存在了。
  Vậy thì khi chúng ta trở thành bạn bè, kẻ thù chính trị không còn tồn tại nữa”.
• ”“当我们与政敌成为朋友时,政敌就不存在了。
  Vậy thì khi chúng ta trở thành bạn bè, kẻ thù chính trị không còn tồn tại nữa”.
• 但是，这成为了他的政敌之借口。
  Tuy nhiên, điều này trở thành một cớ để địch thủ chính trị của ông lợi dụng.
• 但是，这成为了他的政敌之借口。
  Tuy nhiên, điều này trở thành một cớ để địch thủ chính trị của ông lợi dụng.
• 林肯总统温和地说：“我们难道不是在消灭政敌吗?
  Lincoln nói: “Chúng ta chẳng phải đang muốn tiêu diệt những kẻ thù chính trị hay sao?
• 你会需要保护 挡掉元老院里的政敌 我可以帮你
  Ông sẽ cần được bảo vệ khỏi kẻ thù trong Viện Nguyên lão, và ta có thể giúp ông việc đó.
• 胤禛是个对政敌毫不留情，连兄弟也不放过的人。
  Dận Chân là một người không nể tình với kẻ thù chính trị, đến cả huynh đệ cũng không tha.
• 可能是政敌。
  Có thể phe đối lập
• 的确，他已经帮了她一次，她不能再要求他帮助政敌的妻子。
  Đúng vậy, hắn đã giúp nàng một lần, nàng không thể lại yêu cầu hắn giúp thê tử của kẻ thù.
• 凯撒感到忧虑不安，如果他不带部队返回罗马，他的政敌就会利用这个机会干掉他，他的这种想法不无道理。
  Caesar sợ rằng nếu trở về Roma không có binh lính thì những địch thủ chính trị sẽ lợi dụng cơ hội để sát hại ông.