敏感地 câu
- 有太多钻井在敏感地区
Có quá nhiều địa điểm khoan ở những khu vực nhạy cảm. - 缅甸在若开邦的10个敏感地点加强了安全
Myanmar siết chặt an ninh tại 10 điểm nhạy cảm ở bang Rakhine - 法国在敏感地点部署一万军队
Pháp điều 10 ngàn quân tới các điểm nhạy cảm - 那是一处不轻易让人碰触的敏感地带。
Đây là những vùng rất nhạy cảm khi chạm vào. - 汉森敏感地回头,疑惑地看着他道:"你怎么了?"
Hansen nhạy cảm quay lại, nghi hoặc nhìn cậu nói: “Cậu làm sao vậy?” - 朋友敏感地问,有没有点名必须要邀请的人?
Bạn anh nhạy cảm hỏi, có cần thiết chỉ đích danh người được mời? - 我敏感地意识到:今晚又会有些事要发生了。
Tôi mẫn cảm ý thức được rằng: Đêm nay sẽ có sự việc gì đó xảy ra. - 法国增加1.5万名军警加强安保 保护“敏感地区”
Pháp triển khai 15.000 nhân viên an ninh bảo vệ các địa điểm “nhạy cảm” - 你知道她身上的敏感地带都在哪里吗?
Cậu có biết những khu vực nhạy cảm trên người cô ấy là ở những chỗ nào không? - 你知道她身上的敏感地带都在哪里吗?
Cậu có biết những khu vực nhạy cảm trên người cô ấy là ở những chỗ nào không? - 不参与核电站和军事基地等敏感地理位置;
Bị loại khỏi các vị trí địa lý nhạy cảm như địa điểm hạt nhân và căn cứ quân sự - 这是自今年年初以来在这一敏感地区报告的第四起此类致命事件
Đây là trường hợp thứ 4 tử vong do bệnh dại trên địa bàn tỉnh tính từ đầu năm đến nay. - 如果宝宝的衣服太紧或尿布脏了,他们一般都会非常敏感地闹起来。
Nếu quần áo của bé quá chật hoặc tã bẩn/ẩm ướt, bé thường rất nhạy cảm với điều này. - 共有400多名警察部署到敏感地点以确保安全
Tổng cộng hơn 400 cảnh sát đã được triển khai đến các điểm nhạy cảm để đảm bảo an ninh. - 石飞侠敏感地跳起来,「当然,我是绝对绝对不想睡的。
Thạch Phi Hiệp mẫn cảm nhảy dựng lên, “Đương nhiên, ta tuyệt đối tuyệt đối không muốn ngủ.” - 石飞侠敏感地跳起来,"当然,我是绝对绝对不想睡的。
Thạch Phi Hiệp mẫn cảm nhảy dựng lên, “Đương nhiên, ta tuyệt đối tuyệt đối không muốn ngủ.” - 在中国,没有事先得到允许,企图对敏感地点、敏感事件拍照是不可能的。
Ở Trung Quốc, chụp ảnh ở những nơi “nhạy cảm” hay những sự kiện không được cấp phép không phải là dễ. - 这个过程,妻子是不知不觉的,并没有意识到,而丈夫却十分敏感地感受到了妻子的冷落。
Quá trình này ở người vợ là tự nhiên, vô thức, và người chồng rất nhạy cảm nhận ra sự lạnh nhạt của người vợ. - 陈玉敏感地发现,虽然每截通道都会有变化,但是最後一截的变化尤其大。
Trần Ngọc nhạy cảm phát hiện, mặc dù mỗi đoạn thông đạo sẽ có thay đổi, nhưng đoạn cuối cùng thay đổi lớn nhất. - 陈玉敏感地发现,虽然每截通道都会有变化,但是最后一截的变化尤其大。
Trần Ngọc nhạy cảm phát hiện, mặc dù mỗi đoạn thông đạo sẽ có thay đổi, nhưng đoạn cuối cùng thay đổi lớn nhất.
- 敏 因为 你知道的 我对颜色比较 敏 感 所以我在 Bởi vì anh biết cái cách em rối mù màu sắc rồi đấy...
- 感 我知道,我 感 觉更温暖舒适 并确保比我见过。 Tôi cảm thấy rất ấm cúng và an toàn hơn bao giờ hết....
- 地 我告诉马可仕 我们会带一个逃犯回 地 球 Tôi đã nói với Marcus là sẽ mang tù binh về trái đất....
- 敏感 因为 你知道的 我对颜色比较 敏感 所以我在 Bởi vì anh biết cái cách em rối mù màu sắc rồi đấy...