救生筏 câu
- 遇到海难时还能用来当救生筏
Tôi có thể dùng nó làm bè nếu bị đắm tàu đấy. - 你像救生筏一样扑向这个想法, 没有想过还有没有别的选择
Nhưng không phải lần này. Anh bám vào điều này như 1 cái bè cứu sinh. - 救生筏 - - 着火了,快看
Caìi beÌ biò chaìy, xem kiÌa. - 紧急救生筏!
Bè cứu sinh khẩn cấp! - 目击者还说,这艘35年船龄的渡轮上没有足够的救生筏。
Những người mục kích cũng cho biết chiếc tàu đã dùng 35 năm nay nay không có đủ xuồng cứu sinh. - 是救生筏
Đó là một cái bè! - 我们在两个沙发垫子,静静地看电视作为单独的,好像他们救生筏。
Chúng tôi ngồi lặng im trên hai chiếc sofa xem tivi, tách biệt như thể đó là những chiếc bè cứu sinh vậy. - 船上的8名船员在救生筏上漂流了几个小时后遇救。
Thủy thủ đoàn 8 người của tầu này đã được cứu sau khi trôi giạt trên những chiếc bè trong nhiều giờ đồng hồ. - 报导说,救援人员目前只找到了两个空无一人的救生筏和一些韩国船只残骸的破碎物。
Cho đến nay, nhân viên tiếp cứu mới chỉ tìm ra hai chiếc bè cứu hộ không người và một số mảnh vụn của chiếc tầu Nam Triều Tiên. - 如果你们不接纳我的手、即那使你们浮起来的救生筏,那么你们将沉溺于悲伤之中。
Nếu các con không đón nhận Bàn Tay Ta, chiếc bè cứu sinh mà các con cần để giữ cho các con nổi, thì các con sẽ ngập chìm trong đau buồn. - 几年后,他独自一人在太平洋上救生筏祈祷他的救援人员会在敌人面前找到他。
Chỉ vài năm sau, anh một mình ở Thái Bình Dương trên chiếc xuồng cứu sinh, cầu nguyện rằng đồng đội của anh sẽ tìm thấy anh trước kẻ thù. - 几年之后,他独自一人在在太平洋上的救生筏里漂流,祈祷救援队能赶在敌人之前找到自己。
Vài năm sau, khi một mình trên chiếc bè lênh đênh trên Thái Bình Dương, ông cầu nguyện được người ta đến cứu trước khi bị kẻ thù tìm thấy. - 几年后,他又独自一人躺在救生筏上在太平洋上飘荡,祈求己方救援人员能先于敌人找到他。
Vài năm sau, khi một mình trên chiếc bè lênh đênh trên Thái Bình Dương, ông cầu nguyện được người ta đến cứu trước khi bị kẻ thù tìm thấy. - 几年后,他独自一人在太平洋上救生筏祈祷他的救援人员会在敌人面前找到他。
Vài năm sau, khi một mình trên chiếc bè lênh đênh trên Thái Bình Dương, ông cầu nguyện được người ta đến cứu trước khi bị kẻ thù tìm thấy. - 几年后,他又独自一人躺在救生筏上在太平洋上飘荡,祈求己方救援人员能先于敌人找到他。
Vài năm sau, khi một mình trên chiếc bè lênh đênh trên Thái Bình Dương, ông cầu nguyện được người ta đến cứu trước khi bị kẻ thù tìm thấy. - 几年以后,他独自一人躺在救生筏里在太平洋上飘荡,祈祷战友能够在敌人发现自己之前到来。
Vài năm sau, khi một mình trên chiếc bè lênh đênh trên Thái Bình Dương, ông cầu nguyện được người ta đến cứu trước khi bị kẻ thù tìm thấy. - 可仍旧让人不敢相信的是 机上所有人都幸免于难 包括在救生筏上发现的两名瑟瑟发抖的婴儿
Nhưng điều khó tin là mọi người trên máy bay đều còn sống kể cả hai em bé đang rét run trên một bè cứu sinh... 155 người trên máy bay đều sống - 几年后,他独自一人在太平洋上救生筏祈祷他的救援人员会在敌人面前找到他。
Chỉ vài năm sau, ông đơn độc giữa Thái Bình Dương trên một chiếc xuồng cứu hộ, cầu nguyện rằng đồng đội sẽ tìm thấy ông trước kẻ địch. - 几年后,他独自一人在太平洋上救生筏祈祷他的救援人员会在敌人面前找到他。
Vài năm sau đó, ông lạc lõng giữa Thái Bình Dương trên một chiếc xuồng cứu hộ, cầu nguyện những người cứu hộ sẽ tìm thấy ông trước kẻ thù. - 几年后,他躺在一个救生筏里在太平洋上飘荡,一边祷告希望救生部队能先于敌人找到他。
Vài năm sau đó, ông lạc lõng giữa Thái Bình Dương trên một chiếc xuồng cứu hộ, cầu nguyện những người cứu hộ sẽ tìm thấy ông trước kẻ thù.
- 救 公主 我是被弗瓜王派来 救 你的 Lãnh chúa Farquaad bảo tôi đi cứu công chúa, được chưa? 你把 救...
- 生 他根据所学,恢复了正常的 生 命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 筏 木 筏 会在那里的 一定会在那里的 Chiếc bè.. nó sẽ có ở đó.. ..sẽ có ở đó. Một mảnh của...
- 救生 因为你 我们将拯 救生 命 Vì có bà, chúng ta mới cứu được những con người đó. 我们要给这些 救生...