教区牧师 câu

• 去帮助马房的男孩 为教区牧师束马
  Đi giúp mấy đứa dưới chuồng ngựa đóng yên cho Cha xứ.
• 提拔我担任教区牧师的职位 我已经知道了
  Bà Bennet, tôi đã có được sự khoan dung, tốt bụng của quý bà Catherine de Bourgh
• 他打算让我担任教区牧师
  Ông đề cử tôi với giáo hội
• 一个教区牧师不会
  linh mục truyền giáo thì không
• 去找教区牧师 约瑟
  Hãy đi gọi Cha xứ, Joseph.
• 守在他的床前到最後一刻 他父亲的遗嘱上 说明把教区牧师职位给我
  Cha anh ta, đối xử với tôi như là một người con thứ hai vậy, yêu thương tôi như một đứa con.
• “不，“她说，很不舒服地意识到她在天主教教区牧师面前撒谎。
  “Thưa không,” cô đáp, lúng túng nhận ra cô đang nói dối với một linh mục trong một nhà thờ Công giáo.
• 」爱德华说，他对霍尔男爵介绍我当教区牧师的事情一直感到不悦。
  Edward nói, đối với chuyện nam tước Hale giơi thiệu tôi làm mục sư địa phương hắn vẫn luôn không vui.
• “不，“她说，很不舒服地意识到她在天主教教区牧师面前撒谎。
  “Thưa không,” cô đáp, lúng túng nhận ra cô đang nói dối với một linh mục trong một nhà thờ Công giáo.
• ”爱德华说，他对霍尔男爵介绍我当教区牧师的事情一直感到不悦。
  Edward nói, đối với chuyện nam tước Hale giơi thiệu tôi làm mục sư địa phương hắn vẫn luôn không vui.
• 夫人慷慨仁慈,提拔我担任 亨斯佛村的教区牧师 怀着对夫人的感恩崇敬 我将全心全意在那里服务
  với lòng hào hiệp và từ tâm đãđềcử cháuvào chứcvụmụcsư ởHunsford và có tư trang riêng nơi cháu sẽ nỗ lực hết mình để hành xử với lòng tôn kính biết ơn đối với Phu nhân.
• 作为一名学生，未来的教区牧师与他富有的教母私奔，并在余下的日子里度过了迪斯尼公主般的冒险经历。
  Khẳng định là một sinh viên, vị hôn nhân tương lai đã đi lang thang với bà đỡ đầu giàu có của mình và dành phần còn lại của những ngày có cuộc phiêu lưu giống như công chúa Disney.
• 他从这个话题又岔到教区牧师的罪行上，牧师上个星期天发出了通知，说星期五是圣托马斯节，教堂十一点会有礼拜。
  Từ đề tài này ông Đại tá lại nghĩ sang những trò ác ý của Cha xứ, người mà Chủ nhật tuần trước đã cho biết thứ sáu là ngày Thánh Tông đồ St Thomas, và ở nhà thờ có làm lễ lúc mười một giờ.
• 在查验 了由三位证人签署的文件后，年老的教区牧师查阅了该区的婚姻登记册，并 证实，在1842年确有一名叫格奥尔格·希德勒的男人与一名叫施克尔格鲁勃 的姑娘结婚。
  Sau khi xem xét giấy tờ do 3 người làm chứng ký, cha xứ có tuổi đã chứng thực từ sổ đăng ký kết hôn của xứ đó rằng, người đàn ông có tên là Georg Hiedler thực tế đã cưới một cô gái tên là Schicklgruber năm 1842.
• 在查验了由三位证人签署的文件后，年老的教区牧师查阅了该区的婚姻登记册，并证实，在１８４２年确有一名叫格奥尔格·希德勒的男人与一名叫施克尔格鲁勃的姑娘结婚。
  Sau khi xem xét giấy tờ do 3 người làm chứng ký, cha xứ có tuổi đã chứng thực từ sổ đăng ký kết hôn của xứ đó rằng, người đàn ông có tên là Georg Hiedler thực tế đã cưới một cô gái tên là Schicklgruber năm 1842.