敬佩 câu
- 您敢走这步棋 大人 实令我敬佩
Một hành động dũng cảm và đáng ngưỡng mộ, thưa ngài. - 我一直都很敬佩你的决心 希奥多
Ta luôn rất ngưỡng mộ sự kiên quyết của cậu, Theodore. - 我很敬佩你的斗志
Tôi phải nói là, tôi khâm phục tinh thần của anh đấy - 她敬佩你的精神,陛下
Thái hậu ngưỡng mộ chí khí của người, thưa Bệ Hạ. - 我对你的才华也相当敬佩
Tôi chỉ có lòng ngưỡng mộ dành cho tài năng của anh. - 是的 我知道 我们很敬佩你的哥哥
Vâng, tôi biết. Chúng tôi rất ngưỡng mộ anh của ông. - 你忠于朋友我很敬佩
Và ta ngưỡng mộ lòng trung thành của ông với chúng. - 我对你的专注和热情表示敬佩
Tôi đánh giá cao sự quan tâm và nhiệt tình của cô. - 我们敬佩你们的勇敢
Các cậu đã làm chúng ta vinh dự với lòng can đảm của mình. - 我说过我敬佩你,是真心话
Khi tôi nói tôi ngưỡng mộ anh, tôi thật lòng đấy. - 不过这种毅力 值得敬佩
Nhưng tôi phải công nhận là anh ta kiên nhẫn thật. - 你保护家人的决心令人敬佩
Anh đang cố gắng để bảo vệ gia đình của mình. - 说不尽对你的敬佩和感谢!
Không thể không nói lời ngưỡng mộ và cám ơn anh Nhất! - 他们个个都是值得我们敬佩的英雄人物。
Tất cả họ đều là anh hùng đáng cho tôi ngưỡng phục. - 我只能是非常敬佩地看着他们在那舞蹈。
Tôi chỉ có thể ngắm nhìn chúng khiêu vũ trong sầu khổ. - 我非常敬佩这种神奇的治疗方式。
Con vô cùng ngạc nhiên về cách chữa bệnh kỳ diệu này. - 他们个个都是值得我们敬佩的英雄人物。
Tất cả họ đều là anh hùng đáng cho tôi ngưỡng phục. - 他对于这四名退伍特种兵,有的只是敬佩。
Lão tò mò để ý xem xét bốn ngưòi quân nhân xa lạ này. - 敬佩公主服从这个职位。
Người thỉnh Thái hoàng Thái hậu lên chủ trì vụ này. - 同时,我对于宫崎骏先生表示深深的敬佩。
Tôi xin bày tỏ lòng tôn kính đến Thượng hoàng Akihito.
- 敬 我希望你能去 大家都 敬 重你 Tôi muốn cậu tới đó. Mọi người rất tôn trọng cậu. 敬...
- 佩 我钦 佩 他,他是自然之力 Tôi ngưỡng mộ anh ta. Anh ta là sức mạnh của tự nhiên....