整个社会 câu

• 不单单是你，而是整个社会
  Và... tôi cũng có những lúc thấy mình không phải là phụ nữ.
• 那时整个社会到处横尸遍野
  Xã hội lúc đó đang ở trong đêm tai ương khủng khiếp nhất.
• 那谁的责任呢，整个社会的。
  nhiệm của riêng ai mà là trách nhiệm của toàn xã hội.
• 在这个过程中，整个社会越来越意识到
  Trong quá trình đó, xã hội ngày càng nhận thức rõ về
• 有一个业主的承诺，也是整个社会。
  Có cam kết với các chủ sở hữu, và cũng toàn xã hội.
• 钱,统治着这整个社会。
  Chủ nghĩa đồng tiền đã thống trị cả một Xã hội.
• 管理的条块分割也难以涵盖整个社会空间。
  Phạm vi ảnh hưởng cũng khó kiểm soát trong toàn xã hội.
• 整个社会必须深思并采取措施。
  Cộng đồng cần phải cân nhắc và quyết định kỹ càng.
• 最终整个社会将因此而受惠。
  Và cuối cùng toàn bộ xã hội sẽ được hưởng lợi.
• 他们尝试过，但它是对整个社会。
  Họ đã cố gắng, nhưng cả xã hội đã chống lại nó.
• 而实际上，整个社会中都充斥着这类型人物。
  Và nói thực, ở xã hội này đầy rẫy những kẻ như vậy.
• 为什么如此闭塞的状况充斥着整个社会?
  Tại sao tình trạng u ám bế tắc đó bao trùm toàn xã hội?
• 他们伤害的不只是我，而且是整个社会。
  Nó không chỉ làm tổn thương tôi mà còn cả gia đình tôi.
• 这对双方当事人和整个社会都是非常有利的。
  Điều này có lợi cho cả hai phía và cho toàn xã hội.
• 迷信也有可能对整个社会造成巨大的影响。
  Mê tín cũng có thể gây ảnh hưởng lớn đến cả xã hội.
• 我们也深知，教育只是整个社会的一部分。
  Và ngành giáo dục chỉ là một bộ phận của toàn xã hội.
• 你是权力 道德 政府的 象征 事实上 是整个社会的象征
  Ông là đại diện của chính phủ, của trật tự, của đạo đức.
• 就像整个社会是密谋教我意大利语。
  Cứ như cả xã hội đang chung sức dạy tôi tiếng Ý.
• 整个社会充满竞争，但不失公平。
  Xã hội tràn đầy sự cạnh tranh và không công bằng.
• 这样我们整个社会就会少一分灾难，多一分安全”。
  Rồi thì xã hội chúng ta sẽ an toàn và ít thảm họa hơn.”