文书 câu
- 我们正在仔细检查比东的记录文书
Chúng thần xem qua toàn bộ các sổ sách của thành phố. - 我若没完成文书作业就会失业
Tôi sẽ mất việc nếu tôi không làm xong mớ giấy tờ này. - 你只会做文书工作
Suốt ngày cứ ngồi đây đổ mồ hôi trên giấy tờ. - 我处理完卓布洛夫人的文书再走
Chưa đi cho tới khi tôi xem qua hết mọi sổ sách của Bà Drablow. - ……既奏御文书必经秉笔之手,则无政不与矣。
2] Thúc thủ vô sách (束手无策): Bó tay không làm được gì. - 扣押一样坏,小学语文书上的彩云
Nét chữ màu đen đẹp như trong sách tập viết tiểu học. - ' 我不知道你的文书工作是什么样的。
“Tôi không cần biết cuốn sách của anh như thế nào. - 掌殿内文书,地位很低。
Chưởng quản công văn nội điện, địa vị rất thấp. - 我做一些无聊的文书工作。
Tôi đi làm một công việc nhàm chán cho mấy nhà sách. - 你知道我在家要干多少文书工作。
Anh có biết thầy giao bao nhiêu bài tập về nhà không? - 经确认原文书,正确应为「然而到了1990年,---」
nhận đúng sự thật khi viết, "Nhưng phải đến năm 1990 thì - 我读的绝大部分书是英文书。
Những tài liệu mà mình đọc là tài liệu tiếng Anh. - 我给你拿杯咖啡当你完成文书工作。
Bạn hãy tự thưởng cho mình một ly cà phê sau khi viết xong. - 簿,狱辞的文书,相当于现在的诉状。
Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp [Ảnh/ Xuân Anh] Chuyện thật như đùa. - 在全世界,华盛顿的文书会变成法律。
Trên khắp thế giới, trát lệnh Washington sẽ trở thành luật. - 我其实比较欣赏本书的英文书名。
Thật ra mình thích tên tiếng anh của quyển này hơn. - 然后我们削减了他们的文书工作。
Chúng tôi thực hiện cắt quyền viết bài của bạn. - 图书室里有很多俄文书。
Trong quán của chị Nga có nhiều quyển sổ ghi chép.
- 文 如果你要推翻 数世纪以来的达尔 文 进化论,那实在 Xem nào, nếu cậu sẵn sàng bỏ qua học thuyết Darwin,...
- 书 随便你吧 既然你来了,再跟你说一件事 我一直在想秋季的 书 单 Tùy anh thôi, nhưng tôi đang nghĩ về các ấn...