新岛 câu

• 我想跟你确认一些事，新岛先生。
  Cho phép tôi được nhắc ông một điều nhé, ông Bắc.
• 新岛曾经这样阐述他们的理想：
  tượng Tam Đảo đã nêu ra các nhận định như sau:
• 竟然在全世界的海洋上发现６５７座新岛屿!
  Phát hiện 657 đảo mới trên khắp thế giới
• 文章称，中国正在五个不同的岛礁上建设新岛屿。
  Theo bài báo, Trung Quốc đang xây dựng các đảo mới ở 5 bãi đá khác nhau.
• 文章称，中国正在五个不同的岛礁上建设新岛屿。
  Theo bài báo, Trung Quốc đang xây dựng các đảo mới ở năm bãi đá khác nhau.
• 新岛从红海升起
  Đảo mới mọc lên giữa Biển Đỏ
• 新岛刚形成时候的样子
  khi đảo mới hình thành.
• 但美国阻止不了中国建设或适度军事化其新岛屿，而且也不应该那样去做。
  Nhưng, Mỹ không thể ngăn cản Trung Quốc xây dựng hoặc quân sự hóa đảo mới, hơn nữa "cũng không nên làm".
• 政府表示，新岛屿将为大约380家新公司提供足够的空间，创造12000个新的就业岗位。
  Chính phủ nước này ước tính các đảo nhân tạo sẽ thu hút tới 380 doanh nghiệp mới, tạo thêm 12.000 việc làm.
• 新岛淳良领着记者来到一座空房子里，房子的屋顶是蓝色的，墙壁是白色的，是33年前建造的。
  Niijima dẫn đường cho phóng viên CNN vào một căn nhà trống hình hộp có mái màu xanh, tường trắng, xây cách đây 33 năm.
• 新岛襄毕业以后，回到日本办了一所基督教大学，传扬主的福音。
  Sau khi Taw-Siang tốt nghiệp, cậu trở về Nhật và điều hành một trường Đại học Cơ Đốc để rao giảng phúc âm của Chúa.
• 发送你的飞艇去探索世界，解锁美丽的新岛屿，建造你的新城市。
  Gửi khinh khí cầu của bạn đến cuộc thám hiểm để khám phá những hòn đảo mới tuyệt đẹp để xây dựng các thành phố mới.
• 发送你的飞艇去探索世界，解锁美丽的新岛屿，建造你的新城市。
  Hãy cử tàu không gian của bạn đi khám phá thế giới và mở khóa những hòn đảo mới xinh đẹp để xây dựng thành phố mới của bạn.
• 新岛淳良领着记者来到一座空房子里，房子的屋顶是蓝色的，墙壁是白色的，是33年前建造的。
  Niijima dẫn phóng viên của CNN tới một căn nhà trống giống một chiếc hộp với mái xanh dương và tường trắng xây dựng cách đây 33 năm.
• 到1月30日，一个已经存在的平台已加入新岛并至少建造了一个直升机停机坪。
  Đến ngày 30.1.2015 một công trình tồn tại trước đó đã được nối vào đảo nhân tạo mới và ít nhất một bãi đáp trực thăng đã được xây dựng
• 到1月30日，一个已经存在的平台已加入新岛并至少建造了一个直升机停机坪。
  Đến ngày 30/1/2015 một công trình tồn tại trước đó đã được nối vào đảo nhân tạo mới, và ít nhất một bãi đáp trực thăng đã được xây dựng.
• 追问：因为中国所建是全新岛屿，所以在该区域有关建设活动不可能是为了提升岛上居民
  Khi được truy hỏi “do Trung Quốc xây đều là đảo hoàn toàn mới, cho nên hoạt động xây dựng liên quan ở khu vực này không thể là để nâng cao mức sống của cư dân trên đảo.
• 追问：因为中国所建是全新岛屿，所以在该区域有关建设活动不可能是为了提升岛上居民的生活水平。
  Khi được truy hỏi “do Trung Quốc xây đều là đảo hoàn toàn mới, cho nên hoạt động xây dựng liên quan ở khu vực này không thể là để nâng cao mức sống của cư dân trên đảo.
• 他还说，至少有一处设施看来将用于军事用途，而且这些新岛屿可被用来给包括中方的海上巡逻舰在内的船只提供补给。
  Ông nói thêm rằng dường như có ít nhất một cơ sở dành cho mục đích quân sự, và các đảo mới này có thể được sử dụng để tiếp tế cho tàu bè, kể cả các tàu tuần tra biển của TQ.
• 虽然该宣言不具有法律约束力，也没有明确禁止在岛上搭建工程或填造新岛，但一些分析人士认为，此类活动应在其限制范围之内。
  Mặc dù thỏa thuận này là không ràng buộc và không nói rõ ra là cấm xây dựng trên các đảo hoặc tạo ra những đảo mới, một số nhà phân tích nói rằng các hoạt động này cũng bao hàm trong đó.