方将 câu

• 警方将暂停两名女学生被刺死的案件
  Công an sẽ đình chỉ vụ án hai nữ sinh bị đâm chết
• 中方将采取所有必要措施
  Trung Quốc sử dụng tất cả các biện pháp cần thiết
• 很可能双方将在这个夏季分手。
  Bộ đôi này có thể phải chia tay nhau trong mùa hè tới.
• 警方将50名俄罗斯球迷关在公共汽车上
  Gần 50 cổ động viên Nga bị cảnh sát giữ trên xe bus.
• 埃及检方将292名可怕怀疑人送交军事法庭
  Ai Cập đưa 292 đối tượng khủng bố ra tòa án quân sự
• 泰国警方将悬赏金额提高3倍 继续追捕爆炸嫌疑犯
  Thái Lan tăng gấp ba tiền thưởng bắt nghi phạm đánh bom
• 埃及检方将292名恐怖嫌疑人送交军事法庭
  Ai Cập đưa 292 đối tượng khủng bố ra tòa án quân sự
• 特朗普还证实，双方将于下月举行会谈。
  Ông Trump cũng xác nhận hai bên sẽ đàm phán vào tháng sau.
• 埃及检方将292名恐怖嫌疑人送交军事法庭
  Ai Cập đưa 292 đối tượng khủng bố ra tòa án quân sự
• 美方将就此正式通知美国国会。
  Mỹ sẽ thông báo chính thức với Quốc hội về việc này.
• 双方将在产品上紧密合作。
  Cả hai dự định hợp tác trong những sản phẩm tiếp theo.
• 军方将与警方协调执行此命令
  Quân đội sẽ phối hợp với cảnh sát thực thi lệnh này.
• 双方将在下个星期继续谈判。
  Hai bên sẽ có thêm vài cuộc đàm phán vào tuần tới.
• 赢方将在6.1.1或6.1.2中做出选择。
  bên được thăm sẽ tuỳ chọn theo Điều 6.1.1 hoặc 6.1.2.
• 纽约警方将这名疯狂的女子带走
  Để cho cảnh sát bắt người phụ nữ điên này lại!
• 预计，2013年，双方将进行四轮谈判。
  Dự kiến sẽ có khoảng 4 vòng đàm phán trong năm 2013.
• 下一篇 ： 军方将介入以结束开罗的暴力事件
  Quân đội sẽ can thiệp để chấm dứt bạo lực tại Cairo
• 根据协议，澳方将支付其中三分之二的资金。
  Theo thỏa thuận, Úc sẽ tài trợ khoảng 2/3 giá trị dự án.
• 军方将介入以结束开罗的暴力事件
  Quân đội sẽ can thiệp để chấm dứt bạo lực tại Cairo
• 美国军方将在苏格兰训练导弹防御系统
  Quân đội Mỹ sẽ tập trận phòng thủ tên lửa ở Scotland