方略 câu
- 马凯硕:中国正失去外交方略吗?
Trung Quốc đang đánh mất hình ảnh ngoại giao?[07/08/2012 00:00] - 一点让美国和西方略强很郁闷:甚麽时
tranh với Mỹ và miền Nam đang căng thẳng nhất; hoặc khi cả - 讨蒋联军的组织系统和作战方略是:
Chính sách và mục tiêu vận động của NAPCA là: - (1)全面落实依法治国方略有什么意义?(2分)
2 ) Mễ Phất Thập Nhất Trát Thích Văn (phần 2) ( - 中国正在失去外交方略吗?
Trung Quốc đang đánh mất hình ảnh ngoại giao? - 上次谈了布什总统的方略。
Vừa rồi là lời của Tổng Thống Bush. - 5中国软实力方略
5 “vũ khí mềm” của Trung Quốc - 钻已经是我们的基础方略了
Khoan là đường tẩu thoát đấy. - 于是每周三四次的游泳和跑步成了大刚的治疗方略。
Vì vậy mỗi tuần bơi khoảng 3-4 lần, chạy bộ và đạp xe đã trở thành phương pháp điều trị. - 于是每周三四次的游泳和跑步成了大刚的治疗方略。
Vì vậy mỗi tuần bơi khoảng 3-4 lần, chạy bộ và đạp xe đã trở thành phương pháp điều trị. - 在他的心中有一个大致的方略,那就是制霸西域,征服高丽。
Trong lòng của hắn có được phương lược đại khái, đó chính là chinh phạt Tây Vực, chinh phục Triều Tiên. - 所以「缀叙大略」,我们从群书当中,择取出来重要的这些方略、这些重点。
“Xuyết tự đại lược”, chúng ta từ trong quần thư chọn lấy ra những phương sách quan trọng này, những trọng điểm này. - 所以「缀叙大略」,我们从群书当中,择取出来重要的这些方略、这些重点。
“Xuyết tự đại lược”, chúng ta từ trong “Quần Thư” chọn lấy ra những phương sách quan trọng này, những trọng điểm này. - 全面依法治国是基本方略,是实现奋斗目标的基本方式和可靠保障。
Quản lý toàn diện đất nước bằng pháp luật là phương thức cơ bản và là sự bảo đảm đáng tin cậy cho việc thực hiện mục tiêu. - 于是,中国在1895年改变了几十年的发展方略,转身向东,追随,进入“维新”。
Và thế là, năm 1895, Trung Quốc đã thay đổi toàn bộ chiến lược đã phát triển mấy chục năm, hướng về phương Đông, bắt chước Nhật Bản và bước vào “thời kỳ Duy Tân”. - 于是,中国在1895年不期然改变先前几十年发展方略,转身向东,追随日本,进入“维新时代”。
Và thế là, năm 1895, Trung Quốc đã thay đổi toàn bộ chiến lược đã phát triển mấy chục năm, hướng về phương Đông, bắt chước Nhật Bản và bước vào “thời kỳ Duy Tân”. - 作家萨伊德·达勒班尼提出一项新的经济方略,他说,现在应该让更多妇女来管理大公司和大金融机构。
Ông Said Dawlabani, tác giả cuốn sách hô hào phải có cách tiếp cận mới cho kinh tế, nói rằng đã đến lúc nên đưa thêm phụ nữ vào lãnh đạo các công ty lớn và các tổ chức tài chính quan trọng: - 本高级课程从有效说服的原理和技巧入手,探讨了它如何对外交,治国方略和国际关系产生重大影响。
Khóa học nâng cao này bắt đầu với các nguyên tắc và kỹ thuật thuyết phục hiệu quả và xem xét làm thế nào nó có thể dẫn đến ảnh hưởng đáng kể trong ngoại giao, tượng đài và quan hệ quốc tế. - 小布什在其于2003年入侵伊拉克前夕所作国情咨文中以类似帕默斯顿的口吻宣布:“这个国家的方略不依靠其他人的决定。
Như ông Bush tuyên bố theo giọng điệu của Palmerston trong bài tổng kết tình hình liên bang (State of the Union) vào đêm trước của cuộc xâm lược Iraq năm 2003: "Lộ trình của đất nước này không phụ thuộc vào quyết định của các nước khác."
- 方 有几个比音乐更好的 恢复灵魂的治疗 方 法 Rất ít liệu pháp hồi phục tâm hồn tốt hơn âm nhạc....
- 略 他从哪里来的 是在安大 略 湖边的小镇吧 Quê ảnh ở đó. Bên cạnh Hồ Ontario, đúng không, anh lính?...