施与 câu

• 7施与善，不要帮助罪人。
  4 Hãy cho người đạo hạnh, nhưng đừng giúp kẻ tội lỗi.
• 他们为要生存而施与，因为保留就是毁灭。
  Chúng cho để sống còn, vì giữ lại cũng tức là hủy diệt.
• 7施与善，不要帮助罪人。
  7 Hãy cho người tốt, nhưng đừng giúp kẻ tội lỗi.
• 意即：他们将食物施与长老，於是长老邀请了僧众。
  Dân khẩn ruộng ấy mà ăn, vì vậy gọi là dân Lạc (Lạc dân)^.
• 以是法施使如法满愿，以是法施与一切众生共之。
  Đó là quy luật của mọi QUI LUẬT, là sự Hài hòa vĩnh hằng [[9]].
• 7施与善，不要帮助罪人。
  Hãy cho người tốt, nhưng đừng giúp kẻ tội lỗi.
• 「施与比接受更快乐」——使徒行传20:35
  “Cho thì hạnh phúc hơn nhận”.—CÔNG VỤ 20:35.
• 类似措施与世贸组织规则不存在分歧[423]。
  Đưa biện pháp không phù hợp đó cho phù hợp với thỏa thuận WTO[23]
• ”义军将士在街道上每遇到贫民，“往往施与之” 。
  Trên các diễn đàn dành cho dân hiếm muộn, người ta chỉ dẫn thế”.
• 【吕】 使你们凡事富足﹐能有十分慷慨的施与。
  Allah (với lòng Khoan dung của Ngài) sẽ nới rộng chỗ ngồi cho các người.
• 在一切生活和施与的事上，必须将神放在第一位。
  Trong cuộc sống hàng ngày và trong việc làm, hãy đặt Chúa lên hàng đầu.
• 中国的核子武器设施与基地
  Trung quốc chuẩn bị vũ khí và căn cứ
• 有人喜乐地施与，那喜乐就是他们的酬报。
  Có những kẻ cho với lòng hoan hỉ, và niềm vui ấy là phần thưởng của họ.
• 环境与他人施与自己的一切恩怨，都能激励启发自己，恩与怨都是成就道业的助缘。
  môi trường làm việc; có ý thức phục vụ nhân dân” [27; tr 42-43]; Đảng ta đã
• 研究：慷慨施与使人快乐 甚於收受
  Nghiên cứu: Hào phóng cho đi khiến người ta vui vẻ hơn việc được nhận lại
• 2009年网络基础设施与数
  Internet năm 2009 với những con số →
• 大部分的住宿设施与餐饮店都集中於乘鞍观光中心附近。
  Hầu hết các hoạt động mua sắm và ăn uống đều tập trung ở Universal Citywalk
• 叙利亚一直否认该设施与核活动有关。
  Syria từ lâu phủ nhận cơ sở này có liên quan đến những hoạt động hạt nhân.
• 叙利亚一直否认该设施与核活动有关。
  Từ lâu Syria phủ nhận cơ sở này có liên hệ đến những hoạt động hạt nhân.
• 联合国环境署也主动资助和实施与环境有关的发展计划。
  UNEP cũng tài trợ và triển khai các dự án phát triển trong lĩnh vực môi trường.