施礼 câu

• 两人来到近前，躬身施礼。
  Cả hai nhanh chóng đến trước mặt người, hành lễ.
• 9] 圣施礼华，《天主之友》，84
  9] Thánh Josemaria, Những Người Bạn của Chúa, số 84.
• 9] 圣施礼华，《天主之友》， 84
  9] Thánh Josemaria, Những Người Bạn của Chúa, số 84.
• 那时一共有71名证人作供，包括圣施礼华。
  Có 71 nhân chứng đã chứng thực, bao gồm Thánh Josemaría Escrivá.
• 农夫吓了一跳，赶紧施礼。
  Người nông dân sợ quá vội quì xuống tạ tội.
• 7] 圣施礼华在聚会中的谈话手记，1972年10月28日
  7] Thánh Josemaria, Ghi chú trong một buổi họp mặt, 28 tháng 10 năm 1972.
• 我们看着她施礼 她是那么美丽
  Chúng ta đang dự lễ Thêm sức của nó và nhìn nó xinh đẹp biết bao nhiêu.
• 摩坛在女子消失的地方施礼叩谢，并记住了这个地方。
  Ma Đàn thi lễ khấu tạ tại nơi cô gái biến mất, rồi nhớ kỹ nơi này.
• 我微微一笑，施礼道：“当然是我，公爵大人，您好。
  Ta mỉm cười, thi lễ nói: “Tất nhiên là ta, Công tước đại nhân, xin chào ngài.”
• 4] 圣施礼华，《链炉》，331。
  4] Thánh Josémaria, Lò Rèn, số 331.
• 4] 圣施礼华，《链炉》，331。
  4] Thánh Josémaria,Lò Rèn, số 331.
• 接着，他又对陶萍施礼，道：“谢谢居士，洗澡水很舒服。
  Tiếp đó, hắn lại đối Đào Bình thi lễ, nói: “Tạ ơn cư sĩ, nước tắm rất dễ chịu.”
• ”文心起身施礼。
  tỉnh đã chỉ đạo huyện
• ”先生举手施礼。
  "Hứa tư lệnh hất tay lên.
• 众，来到尊者面前施礼，要求出家，尊者说：「你是想身出家，还是心出家？」
  Khách xa đến tìm anh Môn thì dân hỏi:”Dạ, cụ tìm anh Tiền Môn (đầu làng) hay anh Hậu Môn (cuối làng)?”.
• 圣施礼华鼓励我们：「对於爱天主和爱他人方面，总是要怀有宽大的心胸。
  Thánh Josemaria khuyến khích chúng ta : “Hãy luôn có một trái tim rộng lớn để yêu mến Chúa và anh chị em.
• 圣施礼华教导她：专业工作和日常生活都可以成为寻找天主的场所。
  Thánh Josemaría dạy chị rằng công việc chuyên môn và đời sống thường ngày có thể là những nơi để tìm thấy Chúa.
• 张云双手抱拳施礼：“师父恩义，给我银子，家里已经安置了，我随时就可以出发。
  Trương Vân hai tay ôm quyền thi lễ: "Sư phụ ân nghĩa, cho ta bạc, trong nhà đã an trí, ta bất cứ lúc nào là có thể xuất phát."
• “五百年前老孙大闹天宫时，满天的神仙见我都躬身施礼，口称大圣。
  "500 năm trước lão Tôn đại náo Thiên cung thời, đầy trời Thần Tiên thấy ta đều khom người thi lễ, miệng nói Đại Thánh.
• 云琅起身施礼道：“如此说来，我西北理工学院之名，可以挂在太学门楣上了？”
  Vân Lang đứng dậy thi lễ nói: "Như thế nói đến, ta Tây Bắc Lý Công Học Viện danh tiếng, có thể treo ở Thái Học cạnh cửa lên?"