无可奈何 câu

• 与其输4分 还不如让1分 这样的话就算是王牌巨猩也无可奈何啊
  Họ dùng cách này để tránh việc phân định thắng thua à?
• 无可奈何之下，我只好原谅他。
  Không còn cách nào khác, tôi đành phải tha thứ cho anh ta.
• 那是一种顺从，一种绝望，一种无可奈何的悲伤。
  Có ba xúc[19]: lạc xúc, khổ xúc và bất lạc bất khổ xúc.
• 而且, 调用父类方法的方式也是让人无可奈何.
  Ngoài ra, cách sắp xếp bố cục cũng quan trọng không kém.
• 而且, 调用父类方法的方式也是让人无可奈何.
  Ngoài ra, cách sắp xếp bố cục cũng quan trọng không kém.
• 那是一种顺从，一种绝望，一种无可奈何的悲伤。
  Đó là khổ thọ, lạc thọ, bất khổ bất lạc thọ”.[14]
• 面对花开花落，你和我壹洋都是无可奈何。
  Nếu nở ra hoa thật thì tôi và bồ có duyên lớn đấy.
• 他虽然恨得咬牙切齿，但也无可奈何。
  Dù cho hắn hận đến nghiến răng, cũng vô kế khả thi.
• ”““正是我们需要的，“杰克无可奈何地说。
  “Đó là tất cả những gì mình cần”, Jack nói một mình.
• 北冥夜无可奈何地骂了一句:“笨蛋！”
  Bắc Dã không nói gì, sau một hồi mới nói: “Đồ ngốc.”
• 全家人非常焦急，却也无可奈何。
  Cả gia đình cũng cố sức lo lắng nhưng không được.
• 这是让父母很恼火又无可奈何的事。
  Điều này khiến cha mẹ rất bực và không hiệu quả.
• 　罗德终于无可奈何地从角落里走了出来。
  Rhodes cuối cùng hết cách phải đi ra khỏi góc trốn.
• 罗德终于无可奈何地从角落里走了出来。
  Rhodes cuối cùng hết cách phải đi ra khỏi góc trốn.
• 王二无可奈何地站起身来，离开房间。
  Vương gia không khỏi ngạc nhiên, liền đứng dậy rời phòng.
• ”众人面面相觑，孙中山亦无可奈何。
  Người về [Am] đâu để lại vầng [E7] trăng chếch bên [Am] cầu.
• 在你给我最后 最无可奈何的叹息之前，
  Trước tiếng thở than sau cùng bất lực nhất em dành cho anh,
• 在你给我最后，最无可奈何的叹息之前，
  Trước tiếng thở than sau cùng bất lực nhất em dành cho anh,
• 在你给我最后、最无可奈何的叹息之前，
  Trước tiếng thở than sau cùng bất lực nhất em dành cho anh,
• 她父母很生气，但却无可奈何。
  Bố mẹ nó tức điên lên nhưng không làm gì được.