无可置疑 câu

• 艾丽斯，我对你的感情始终如一，这是无可置疑的。
  Alice, tình cảm ta đối với ngươi thủy chung như một, đây là chuyện không thể hoài nghi.
• 无可置疑的是，我们寻求和平；因此我们必须尽力削减双方的军事力量。
  Nhưng chúng ta đi tìm hòa bình; vì vậy chúng ta phải đấu tranh để giảm bớt vũ trang ở cả 2 bên.
• 在天文学和物理学方面的发现无可置疑地表明我们的宇宙确实有一个开始。
  Những khám phá về thiên văn học và vật lý đã cho thấy, vũ trụ của chúng ta đã thực sự có một khởi đầu.
• 剑术，是杀人的伎俩，无论用多么美好的借口来掩饰，这都是无可置疑的事实。
  Kiếm là hung khí giết người , dù có dùng ngôn từ đẹp đến mấy để che đậy thì điều đó vẫn là sự thật.
• 11、你以为你看到过无可置疑的物证，能够证明他们的口供是假的。
  Anh tin rằng anh đã nhìn thấy bằng chứng không thể bị phủ nhận rằng những lời thú tội của họ đều là giả.
• 你以为你看到过无可置疑的物证，可以证明他们的口供是假的。
  Anh tin rằng anh đã nhìn thấy bằng chứng không thể bị phủ nhận rằng những lời thú tội của họ đều là giả.
• 在过去的那些年里，他一直是无数少女心中的偶像，年轻一代修道者无可置疑的领袖。
  Trong quá khứ, hắn vẫn là thần tượng trong lòng vô số thiếu nữ, lãnh tụ không thể nghi ngờ của người tu đạo thế hệ trẻ.
• 这三种层次蕴含着圆满的慈悲，无可置疑地是爱我的证据。
  Trong cả ba cấp đó cần chứa đựng đầy lòng thương xót, và đó là bằng chứng không thể nghi ngờ được của tình yêu dành cho Ta.
• 这三种层次蕴含着圆满的慈悲，无可置疑地是爱我的证据。
  Trong cả ba cấp đó cần chứa đựng đầy lòng thương xót, và đó là bằng chứng không thể nghi ngờ được của tình yêu dành cho Ta.”
• 作为史上最伟大的理论物理学家之一，爱因斯坦超凡的抽象能力无可置疑。
  Là một trong những nhà vật lý học vĩ đại nhất trong lịch sử, khả năng tư duy trừu tượng khác thường của Einstein là điều chắc chắn.
• 国王的死对女王，皇室，特别是泰国人民和整个东盟社区留下了无可置疑的感激之情
  Nhà vua qua đời để lại niềm tiếc thương vô hạn với Hoàng hậu, Hoàng gia, nhân dân Thái-lan nói riêng và Cộng đồng người dân ASEAN nói chung.
• 国王的死对女王，皇室，特别是泰国人民和整个东盟社区留下了无可置疑的感激之情
  Nhà Vua qua đời để lại niềm tiếc thương vô hạn với Hoàng hậu, Hoàng gia, nhân dân Thái Lan nói riêng và Cộng đồng người dân ASEAN nói chung.
• 国王的死对女王，皇室，特别是泰国人民和整个东盟社区留下了无可置疑的感激之情
  Nhà vua qua đời để lại niềm tiếc thương vô hạn với hoàng hậu, hoàng gia, nhân dân Thái Lan nói riêng và Cộng đồng người dân ASEAN nói chung.
• 国王的死对女王，皇室，特别是泰国人民和整个东盟社区留下了无可置疑的感激之情
  Nhà vua qua đời để lại niềm tiếc thương vô hạn với Hoàng hậu, Hoàng gia, nhân dân Thái Lan nói riêng và Cộng đồng người dân ASEAN nói chung.
• 国王的死对女王，皇室，特别是泰国人民和整个东盟社区留下了无可置疑的感激之情
  Nhà vua qua đời để lại niềm tiếc thương vô hạn với Hoàng hậu, Hoàng gia, nhân dân Thái Lan nói riêng và cộng đồng người dân ASEAN nói chung.
• 无可置疑，这是一个稳妥的战术，在比赛的最后阶段，对实力强大的一方，这是最好的选择。
  Không thể nghi ngờ, đây là một cái ổn thỏa chiến thuật, tại tranh tài giai đoạn sau cùng, đối thực lực cường đại một phương, đây là lựa chọn tốt nhất.
• 在天文学和物理学方面的发现无可置疑地表明我们的宇宙确实有一个开始。
  Những khám phá trong thiên văn học và vật lý đã cho thấy ngoài nghi ngờ hợp lý rằng vũ trụ của chúng ta trên thực tế đã có điểm khởi đầu (vũ trụ có thủy có chung.)
• 无可置疑，我们所说的现代艺术运动，开始于一位法国画家想要客观地观察世界的真诚决心。
  Rõ ràng là ngay từ khởi điểm của cái mà ta gọi là phong trào mỹ thuật hiện đại đã có ý chí quyết định và bướng bỉnh của một họa sĩ người Pháp đòi nhìn thấy thế giới một cách khách quan.