无大无小 câu

• 「平等说法」：多不知多，少不知少；无大无小，无远无近。
  ‘’Bình đẳng mà nói pháp’’: Nhiều chẳng biết nhiều, ít chẳng biết ít; không nhiều không ít, không xa không gần.
• 我自己知道我要到什麽地方，我的事情我自有安排，也就像『无大无小无内外，自修自了自安排』一样。
  Tôi biết mình đi về đâu, việc của tôi, tôi tự sắp đặt, cũng giống như: ‘Không lớn không nhỏ, không trong không ngoài, tự tu tự liễu tự an bài.’
• 那是无大无小，也没什麽分别，这都是你自己的，不是旁人的，谁也偷不去，谁也抢不去，谁也拿不去。
  Ðó là không lớn, không nhỏ, cũng không có gì phân biệt, đó là của chính bạn chứ không phải kẻ khác, ai lấy cũng chẳng được, cướp đi cũng chẳng được.
• 那是无大无小，也没有什么分别，这都是你自己的，不是旁人的，谁也偷不去，谁也抢不去，谁也拿不去。
  Ðó là không lớn, không nhỏ cũng không có gì phân biệt, đó là của chính bạn chứ không phải kẻ khác, ai lấy cũng chẳng được, cướp đi cũng chẳng được.
• 那是无大无小，也没有什麽分别，这都是你自己的，不是旁人的，谁也偷不去，谁也抢不去，谁也拿不去。
  Ðó là không lớn, không nhỏ, cũng không có gì phân biệt, đó là của chính bạn chứ không phải kẻ khác, ai lấy cũng chẳng được, cướp đi cũng chẳng được.