无宗教 câu

• 问：对於无宗教信仰的人，有何建言？
  HỎI:Trường hợp của những người không có niềm tin tôn giáo thì sao?
• 我教你一个无宗教的宗教，我教你的味道。
  Tôi dạy bạn một tôn giáo không tôn giáo, tôi dạy bạn hương vị của nó.
• 全球六分之一人口无宗教信仰
  1/6 dân số thế giới không theo tôn giáo
• 无宗教信仰者可以选择伯尔尼三座墓地中的任意一个。
  Công dân không có tôn giáo có thể được an táng ở cả ba nghĩa trang tại Bern.
• 看和知道：无宗教的宗教
  Nhìn và biết: Tôn giáo không tôn giáo
• 眼见和认识：无宗教信仰
  Nhìn và biết: Tôn giáo không tôn giáo
• 然而，在韩国其他70％是佛教徒，或无宗教。
  Tuy nhiên, 70% dân số ở Hàn Quốc theo Phật giáo hoặc không theo một tôn giáo nào.
• 我教你一个无宗教的宗教，我教你的味道。
  Tôi dạy bạn một tôn giáo phi tôn giáo, tôi dạy bạn nếm một chút hương vị của nó.
• 35.3% 无宗教信仰
  35.3% không liên kết tôn giáo
• 罗马天主教（69.95%），福音派（9%），欧洲新教（6.14%），无宗教（8.30%），犹太教（0.13%）
  Công giáo Rôma (69,95%), Phong trào Tin lãnh (9%), Tin lành châu Âu (6,14%), không tôn giáo (8,30%), đạo Judai (0,13%)
• 无宗教信仰： 25.7%
  Không có tôn giáo: 25,6 %
• 无宗教或其他
  Không tôn giáo & Khác
• 18.5% 无宗教信仰
  18,5% không tôn giáo
• 无宗教（50.0%）
  Không tôn giáo (50.1%)
• 无宗教（18.7%）
  Không tôn giáo (18.7%)
• 根据2005年的人口普查，有18,718,600人（占人口81.3%）信仰宗教，另外14%至18%人口并无宗教信仰。
  Căn cứ điều tra nhân khẩu năm 2005, có 18.718.600 người (chiếm 81,3%) có tín ngưỡng tôn giáo, 14%-18% dân số không tín ngưỡng tôn giáo.
• 根据2005年的人口普查，有18,718,600人（占人口81.3%）信仰宗教，另外14%至18%人口并无宗教信仰。
  Căn cứ điều tra nhân khẩu năm 2005, có 18.718.600 người (chiếm 81,3%) có tín ngưỡng tôn giáo, 14%-18% dân số không tín ngưỡng tôn giáo.
• 大约27%白种英国人无宗教信仰，大约7%的白种英国人则拒绝透露宗教信仰。
  Khoảng 27% người Anh da trắng không có tín ngưỡng tôn giáo, và khoảng 7% người Anh da trắng từ chối tiết lộ niềm tin tôn giáo của họ.
• 三、宗教教育为公立学校课程之一部分，惟无宗教信仰之学校不在此限。
  (3) Các bài giảng tôn giáo là một phần trong chương trình học của các trường công lập, trừ các trường học không liên quan đến tôn giáo.
• 透过经验，市长发现当他们使用「世俗」一词时，人们还是有点担心，有些人甚至认为这是无宗教的意思。
  Qua kinh nghiệm của mình, Thị trưởng thấy rằng người dân vẫn còn một chút e ngại khi họ dùng từ "thế tục" vì một số người cảm thấy đó là phi tôn giáo.