无意中听到 câu

• 我们无意中听到她告诉你关于里德·钱德勒的事。
  Bọn em đã nghe những gì cô ấy kể với thầy về Reed Chandler.
• 她无意中听到泰勒在谈论俄罗斯的计划。
  Cô ta đã nghe lén thấy Taylor Winthrop nói về kế hoạch nước Nga.
• 她无意中听到泰勒在谈论俄罗斯的计划。
  Cô ta đã nghe lén thấy Taylor Winthrop nói về kế hoạch nước Nga.
• 美国国家安全局无意中听到了更多的部长和德国高级官员。
  NSA nghe lén thêm nhiều bộ trưởng và quan chức cấp cao của Đức
• ”第27章那天晚上,我无意中听到父母说。
  Chương 17 Tối hôm đó, tôi nghe lỏm được cha mẹ nói chuyện với nhau.
• 第27章那天晚上,我无意中听到父母说。
  Chương 17 Tối hôm đó, tôi nghe lỏm được cha mẹ nói chuyện với nhau.
• 有一次，他无意中听到有人叫桑迪的名字。
  Bằng cách nào đó, anh không bất ngờ khi nghe cô bé gọi Sandy bằng tên.
• 许多年后，我无意中听到我的朋友们谈论这个人的情况。
  Nhiều năm sau, tôi vô tình lại nghe bạn bè kể về tình huống của người kia.
• 昨天，他无意中听到她的地址是她的一个叫马克的电话。
  Hôm qua ông đã nghe lỏm bà gọi một trong những người gọi điện cho bà là Mark.
• 昨天，他无意中听到她的地址是她的一个叫马克的电话。
  Hôm qua ông đã nghe lỏm bà gọi một trong những người gọi điện cho bà là Mark.
• 我到他的耳边轻声说道,如此之近,没有医生可能无意中听到的场合。
  Tôi thì thầm vào tai nó, sát đến mức không cách nào bác sĩ có thể nghe lén được.
• 许多年后，我无意中听到我的朋友们谈论这个人的情况。
  Nhiều năm sau, tôi lại vô tình nghe được bạn bè kể về tình huống của cậu bạn kia.
• 阿马提斯“对不起，我无意中听到了，但我很高兴他留下来，“卢克的姐姐说。
  “Xin lỗi em đã nghe trộm, nhưng em mừng vì Luke ở lại”, người em gái của chú Luke nói.
• 许多年后，我无意中听到我的朋友们谈论这个人的情况。
  Nhiều năm sau, tôi lại vô tình nghe được bạn hữu kể về tình huống của thằng bạn kia.
• 她写那封信的那天晚上，她无意中听到了汉斯和罗萨之间的谈话。
  Cái đêm nó viết lá thư, con bé loáng thoáng nghe thấy một cuộc nói chuyện giữa Hans và Rosa.
• 突然我记得在花园里交谈我无意中听到我在去年的时候。
  Đột nhiên tôi nhớ tới cuộc nói chuyện mà tôi vô tình nghe được ngoài vườn lần cuối tôi ở đây.
• 但是她仍然忍不住知道他无意中听到了如此丢脸的事情。
  Nhưng cô vẫn không thể chịu nổi khi biết anh ta đã nghe lỏm được một chuyện đáng xấu hổ như thế.
• …这纯粹是想象，然而，因为他没有机会告诉赫敏他无意中听到了什么。
  Tuy nhiên đây chỉ là tưởng tượng suông, bởi vì nó chưa có dịp kể cho Hermione nghe chuyện nó nghe lỏm được.
• …这纯粹是想象，然而，因为他没有机会告诉赫敏他无意中听到了什么。
  Đây là hình dung rất rõ ràng, dù sao thì nó cũng không có cơ hội kể với Hermione những gì nó đã nghe lóm được.
• 一天晚上，一位父亲无意中听到儿子祈祷：亲爱的上帝，让我成为我父亲那样的男人吧。
  Một đêm, một người cha nghe đứa con cầu nguyện: “Lạy Chúa, xin giúp con trở thành một người cha như cha của con.”