无线电通讯 câu

• ““我们的无线电通讯员几乎立刻就死了。
  "Máy liên lạc bằng radio của ta chết gần như tức khắc.
• ““我们的无线电通讯员几乎立刻就死了。
  “Máy liên lạc bằng radio của ta chết gần như tức khắc.
• 一分钟后，我们就无法 再发出无线电通讯
  Chúng tôi e là sẽ bị mất tiếng trong phút tới.
• 澳大利亚：无线电通讯标准 2003
  Australia: Tiêu chuẩn truyền thông vô tuyến năm 2003
• 重复一遍, 关掉所有无线电通讯工具
  Nhắc lại. Cắt hết liên lạc vô tuyến!
• 关掉所有无线电通讯工具
  Cắt toán bộ liên lạc vô tuyến đi!
• 澳大利亚：无线电通讯标准 2003
  Úc: Tiêu chuẩn thông tin liên lạc 2003
• 我们截到无线电通讯证明你是对的
  Theo như tin từ NSA, cậu đã đúng.
• 在广播与无线电通讯，一个无线电台呼号唯一标识了一个无线电台。
  Trong việc quảng bá và liên lạc vô tuyến, một đài phát có duy nhất một hô hiệu.
• 没有无线电通讯
  Không có tín hiệu radio
• 大气的损坏使大多数无线电通讯失效 使科技文明进入"大衰退"
  Hệ thống viễn thông của địa cầu bị tê liệt. Khiến con người buộc phải phát triển công nghệ.
• “在不久的将来，这种简单的激光通讯或许就能支持卫星无线电通讯。
  “Trong tương lai gần, loại công nghệ laser này sẽ hỗ trợ liên lạc qua tín hiệu radio truyền qua vệ tinh.
• 中午之前他们就会停止所有无线电通讯 周末就会改变英格玛设计
  Chúng sẽ ngừng mọi liên lạc qua radio trước giờ trưa... và chúng sẽ thay đổi thiết kế của Enigma trước cuối tuần.
• 此项工作为物理学、无线电通讯和电气工程学随后出现的所有伟大成就提供了基础。
  Chính báo cáo này đã đặt nền tảng cho mọi thành tựu to lớn sau này trong vật lí học, viễn thông, và kĩ thuật điện.
• 此项工作为物理学、无线电通讯和电气工程学随后出现的所有伟大成就提供了基础。
  Chính báo cáo này đã đặt nền tảng cho mọi thành tựu to lớn sau này trong vật lí học, viễn thông, và kĩ thuật điện.
• 这两名飞行员表示，他们没有注意无线电通讯和来自地勤指挥人员的其他信号。
  Các viên phi công nói rằng họ không chú ý tới các trao đổi qua sóng radio và các tín hiệu từ các nhân viên kiểm soát không lưu dưới đất.
• 这么大范围，这么长时间，这么多电台，无一例外的处于静默，这在世界无线电通讯史上是创下记录的。
  Một khoảng rộng như thế, một thời gian dài như thế, nhiều đài như thế, tất cả đều im lặng, đấy là kỉ lục trong lịch sử vô tuyến điện.
• 为供公众使用而传送的特定无线电通讯（如无线电广播和电视广播）的泄露。
  Tiết lộ thông tin liên lạc radio nhất định vốn được truyền dẫn cho việc sử dụng bởi công chúng (như là radio vô-tuyến (OTA) và phát sóng truyền hình).
• 那么如果我们在其他行星上找到了外星生命存在的线索，或是截获了来自外星的无线电通讯，那样的后果会是什么?
  Nếu chúng ta tìm thấy manh mối tồn tại sự sống trên các hành tinh khác, hoặc nếu nhận được tín hiệu đến từ các hành tinh đó, thì hậu quả sẽ ra sao?
• 他令在法国的高级通讯军官将法国与德国之间的无线电通讯和电话通讯全部切断——他们自己与柏林的通讯除外。
  Ông ra lệnh hai sỹ quan tín hiệu ở Pháp cắt tất cả liên lạc điện thoại và điện tín giữa Pháp và Đức ngoại trừ những đường dây dành riêng cho Berlin.