日本化 câu

• 好，就这样，很日本化，我喜欢
  Tuyệt. Ngắn gọn và lịch sự. Rất Nhật.
• 来瞧瞧我们的网站，并享受我们高品质的日本化妆品吧，谢谢。
  Hãy kiểm tra các trang web và thưởng thức mỹ phẩm chất lượng cao của Nhật Bản, cảm ơn bạn.
• 一个日本化妆品品牌的推销员曾经在商店庆祝他的100岁生日。
  Một nhân viên bán hàng cho một nhãn hiệu mỹ phẩm Nhật Bản đã kỷ niệm sinh nhật 100 tuổi của mình trong cửa hàng.
• 日本就是最好的例子，投资者现在正在谈论欧洲的日本化。
  Nhật Bản là một ví dụ điển hình cho điều đó và các nhà đầu tư đang thảo luận sôi nổi về việc "Nhật Bản hoá" của châu Âu.
• 鲜为人知的是，这场海啸同样对日本化石燃料能源基础设施造成重创，包括位于东京附近的设施
  Điều ít người biết hơn là những tác hại của sóng thần đối với cơ sở hạ tầng năng lượng nhiên liệu hóa thạch của Nhật Bản, bao gồm cả cơ sở này ở gần Tokyo.
• 70年代和80年代期间，美国人消费了成百万的日本轿车、电视机、照相机和小电器，却没有变得“日本化”，相反却变得与日本更加敌对。
  Trong thập niên 1970 và 1980, người Mỹ mua hàng triệu ôtô, TV, máy ảnh và hàng điện tử của Nhật mà vẫn không bị ‘Nhật hoá’, ngược lại, đang đối địch với Nhật lúc đó.
• 20世纪70年代和80年代期间，美国人消费了成百万的日本轿车、电视机、照相机和小电器，却没有变得“日本化”，相反却变得与日本更加敌对。
  Trong thập niên 1970 và 1980, người Mỹ mua hàng triệu ôtô, TV, máy ảnh và hàng điện tử của Nhật mà vẫn không bị ‘Nhật hoá’, ngược lại, đang đối địch với Nhật lúc đó.
• 70年代和80年代期间，美国人消费了成百万的日本轿车、电视机、照相机和小电器，却没有变得“日本化”，相反却变得与日本更加敌对。
  Trong thập niên 1970 và 1980, người Mỹ mua hàng triệu ô tô, TV, máy ảnh và hàng điện tử của Nhật mà vẫn không bị ‘Nhật hoá’, ngược lại, đang đối địch với Nhật lúc đó.
• 20世纪70年代和80年代期间，美国人消费了成百万的日本轿车、电视机、照相机和小电器，却没有变得“日本化”，相反却变得与日本更加敌对。
  Trong thập niên 1970 và 1980, người Mỹ mua hàng triệu ô tô, TV, máy ảnh và hàng điện tử của Nhật mà vẫn không bị ‘Nhật hoá’, ngược lại, đang đối địch với Nhật lúc đó.
• 另一方面，对越南游客的购物数据的分析结果表明，赴日旅游的越南游客对日本化妆品和功能性食品的需求很大。
  Mặt khác, kết quả phân tích dữ liệu mua sắm của các du khách Việt Nam khi tới thăm Nhật Bản cho thấy, nhu cầu đối với các loại mỹ phẩm và thực phẩm chức năng của Nhật Bản rất lớn.
• 事实上，日本防卫省一系列战力整备计划都是围绕“全球鹰”展开的，甚至关于该机的“日本化”改造设想都在实施中。
  Trên thực tế, một loạt kế hoạch điều chỉnh sức mạnh chiến đấu của Bộ Quốc phòng Nhật Bản được triển khai xoay quanh Global Hawk, thậm chí ý tưởng cải tiến “Nhật Bản hóa” máy bay này đều đang thực hiện.