旷达 câu

• 对那些乐观旷达、心态积极的人而言，两个都是好机会。
  Đối với những người lạc quan tích cực thì cả hai đều là CƠ HỘI TỐT.
• 词人毕竟是旷达的,他随即想到月亮也是无辜的。
  Nhưng tác giả dù sao cũng là khoáng đạt, lập tức nghĩ đến ánh trăng cũng là vô tội.
• 词人毕竟是旷达的，他随即想到月亮也是无辜的。
  Nhưng tác giả dù sao cũng là khoáng đạt, lập tức nghĩ đến ánh trăng cũng là vô tội.
• 居家萧然旷达，不异蓬宇[447]也。
  Nguồn Faysal AS [47].
• 或旷达飘逸
  Hoặc trôi xuôi
• 当直面对手时，要像苏辙一样有“使其中坦然，将何往而非快”的旷达，也要有　“寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟”的胸襟。
  1- Lại nữa, khi Như Lai là Bhùridatta[11] có một năng lực thần thông[12], Như Lai đến cõi trời[13] cùng với nhà vua Virùpakkha[14].
• 当直面对手时，要像苏辙一样有“使其中坦然，将何往而非快”的旷达，也要有“寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟”的胸襟。
  1- Lại nữa, khi Như Lai là Bhùridatta[11] có một năng lực thần thông[12], Như Lai đến cõi trời[13] cùng với nhà vua Virùpakkha[14].
• 或是内敛深沉，或是旷达豪迈，或是温文雅静，或是诙谐幽默，或是净洁纯朴，或是放荡不羁。
  Hoặc nhĩ căn nhân thông phần vị tỷ căn; hoặc tỷ căn nhân thông phần vị thiệt căn; hoặc thiệt căn nhân thông phần vị thân căn; hoặc thân căn nhân thông phần vị nhãn căn.