显出 câu
- 这就显出语言有很多相似的地方。
Có rất nhiều nơi xuất hiện những từ ngữ tương tự. - 完全地显出了北方人宽大的骨架。
Hoàn toàn lộ ra khung xương thô của người phương Bắc. - 如果你让某物不同,它会突显出来。
Nếu bạn làm điều gì đó khác biệt nó sẽ nổi bật. - 6 耶和华啊,你大能的右手显出荣耀;
6 Lạy Chúa, tay phải Ngài bày tỏ quyền năng vinh hiển; - 然而,这只是在过去80年左右才突显出来的问题。
Tuy nhiên, nó chỉ trở nên nổi bật trong vòng 80 năm qua. - “耶和华啊,你的右手施展能力,显出荣耀。
Lạy CHÚA, tay phải Ngài bày tỏ quyền năng vinh hiển; - 耶和华啊,你的右手施展能力,显出荣耀。
Lạy CHÚA, tay phải Ngài bày tỏ quyền năng vinh hiển; - 主在这里显出祂是有七灵的。
Ở đây, Chúa bày tỏ chính Ngài là Đấng có bảy Linh. - 叫罪因着诫命(十诫)更显出是恶极了。
Nặng nhất là tham ái (khát ái) là nguyên nhân sanh khổ. - 我想要的每件产品都奇迹般地突显出来。
Mỗi sản phẩm mà tôi muốn xuất hiện một cách kỳ diệu. - 开权显实,把权打开了,显出实来。
Khai quyền hiển thật, khai mở quyền rồi, thì hiện ra thật. - 更应注意自身修行 无论多么细微的决定 都能显出其品行
Oh may mắn làm sao ta đến ngay gần anh ta, ở chỗ này vào lúc này. - 右肺及左肺下部 未见明显出口伤
Góc dưới bên trái lá phổi phải, không thấy vết đạn xuyên qua. - 你也喝吧,显出是未受割礼的。
Chính ngươi hãy uống đi và để lộ sự chưa chịu cắt bì. - 贫富差距就凸显出来了。
Những sự chênh lệch giàu nghèo hiển hiện ra đấy. - 10耶和华已经彰显出我们的义。
10 Chúa đã làm sáng tỏ sự minh chánh của chúng ta. - 武器所有权问题再次凸显出来。
Vấn đề quyền xử dụng súng lại được đặt ra. - 迈克尔·杰克逊的音乐天分很早就凸显出来。
Michael Jackson đã sớm bộc lộ năng khiếu âm nhạc. - 10 耶和华已经彰显出我们的义。
10 Chúa đã làm sáng tỏ sự minh chánh của chúng ta. - “竟然可以逼得老母险些显出原形?”
"Bà nội cô làm sao có khả năng sẽ gây điềm xấu?"
- 显 显 示作战流程 大家去跑道 五分钟之内出发 Mọi người tập trung tại đường băng trong 5 phút nữa....
- 出 帅哥, 只要今晚你和我一起 出 去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....