景仰 câu

• 玛雅人对他的景仰有如神明
  Người Maya đã sùng bái ông như một vị thần thánh.
• 他的感觉之流中断；他成为了他的景仰者。
  Dòng cảm xúc dần tàn; ông trở thành những người hâm mộ ông.
• 这是一家在全世界都知名并且受到景仰的俱乐部。
  Đó là CLB nổi tiếng và được ngưỡng mộ trên toàn thế giới.
• 我很景仰她一直对我的慷慨与友善
  Em rất thích cách mà bà luôn rộng lượng với em, thật là đáng quý.
• 他的感觉之流中断；他成为了他的景仰者。
  Dòng cảm giác lụi tàn; ông trở thành những kẻ ngưỡng mộ mình.
• 他去世了，没有人景仰他+。
  => there was no one but admired him+ không có ai mà không thán phục ông ta
• 你可以成为你的同伴景仰的领袖
  Cô có thể chính là vị Thủ Lĩnh... mà người dân của cô đang tìm kiếm.
• 证严法师这辈子没有赞叹过什麽人，她所佩服景仰的人中，导师是很重要的一个。
  Không nằm ngoài dự đoán, dân mạng đều khen bà chủ ân cần chu đáo.
• 四十年光阴过去，他仍然是我崇拜和景仰的人。
  Anh ấy năm nay 40tuổi, là người mà mình luôn ngưỡng mộ và mến thầy.
• 我很景仰自杀的人。
  Tôi rất coi thường những người tự sát.
• 48.说出两个我最景仰的人的姓名。
  Kể tên hai người bạn ngưỡng mộ nhất.
• 欢迎回家！ 你真是万人景仰
  Mừng ngài trở về, Hoàng tử đáng kính.
• 今人书简有使『景仰』者，疏矣。
  (11) Xem Văn Tân: Con người Nguyễn Huệ.
• 这种“乘方不忒，临义罔惑”（正大辉煌，赴义刚强，毫不迟疑）的德行，永远为后世景仰。
  Đây là tham thiền đến nơi hạ lạc (giải thoát) ; tánh mạng từ đó đoạn dứt.
• 我已带领你 登上美妙音乐之宝座 来至众所景仰音乐的国度
  Ta đã đưa em lên ngai vàng âm nhạc... ở vương quốc mà ai cũng phải tôn thờ âm nhac.
• 腓特烈和维多利亚对于维多利亚之父阿尔伯特亲王颇为景仰。
  Friedrich và Victoria rất ngưỡng mộ Hoàng tế nước Anh Albert, phụ thân của Victoria.
• 你是我永远的渴望，是我景仰与爱慕的一切。
  Anh là tất cả nhữnggì em chờ đợi, là tất cả những gì em tôn thờ và yêu thương.
• 使生前後世，令人景仰不已。
  Dân gian đời đời ngưỡng mộ
• 为了弥补局势，他将新加坡铸就成一段备受景仰的成功经济传奇。
  Để bù đắp, ông biến Singapore thành một gương thành công kinh tế được ngưỡng mộ.
• 欢迎,艾考夫博士 我很景仰您的研究
  Chào mừng đã đến Kazakhstan, Tiến sĩ Arkov. Tôi rất thán phục công trình nghiên cứu của ông.