有志于 câu

• 你有志于传播正能量吗？
  Bạn có muốn được truyền năng lượng tích cực?
• 已经或有志于从事项目管理相关工作的人士
  Hoặc bất kì ai có làm việc hoặc hứng thú với Quản lý Dự án
• 从那之后，我就有志于此生一定要做一名医生。
  Ngay từ đó, tôi đã nuôi quyết tâm nhất định phải trở thành bác sĩ.
• 假释投资是非洲博茨瓦纳的一家公司，有志于投资制造碳酸
  Tạm tha đầu tư là một công ty ở Botswana, châu Phi với nguyện vọng liên doanh vào sản xuất có ga
• 中国的有志于改革的青年，是知道死尸的沉重的，所以总是“请愿”。
  Những thanh niên có chí cải cách ở Trung Quốc là kẻ vốn biết thây chết nặng nề, cho nên cứ một mực "thỉnh nguyện".
• 中国的有志于改革的青年，是知道死尸的沉重的，所以总是“请愿”。
  Những thanh niên có chí cải cách ở Trung Quốc là kẻ vốn biết thây chết nặng nề, cho nên cứ một mực “thỉnh nguyện”.
• 对于那些有志于创业的追求，在各大航空公司的管理职位也有可能。
  Đối với những người quan tâm đến việc theo đuổi kinh doanh, vị trí quản lý tại hãng hàng không lớn cũng là một khả năng.
• 描述 本课程旨在为所有有志于在阿利坎特学习西班牙语，不论年龄或能力水平。
  Khóa học này dành cho tất cả những người quan tâm trong việc học tiếng Tây Ban Nha ở Alicante, bất kể tuổi tác hay trình độ của họ cấp.
• 本课程旨在为所有有志于在阿利坎特学习西班牙语，不论年龄或能力水平。
  Khóa học này dành cho tất cả những người quan tâm trong việc học tiếng Tây Ban Nha ở Alicante, bất kể tuổi tác hay trình độ của họ cấp.
• 在西方，一位白人牧师向一位黑人领袖提出诘难：“先生既有志于黑人解放，非洲黑人多，为何不去非洲？”
  Một mục sư da trắng đã hỏi một lãnh tụ da đen: "Ngài có chí hướng giải phóng người da đen, sao ngài không sang châu Phi, ở đó rất nhiều người da đen?”.
• 如有位市长向一位黑人领袖提出诘难：“先生既然有志于黑人解放，非洲黑人多，何不去非洲?
  Một mục sư da trắng đã hỏi một lãnh tụ da đen: "Ngài có chí hướng giải phóng người da đen, sao ngài không sang châu Phi, ở đó rất nhiều người da đen?”.
• 在西方，一位白人牧师向一位黑人领袖提出诘难：“先生既有志于黑人解放，非洲黑人多，为何不去非洲？”
  Một mục sư da trắng đã hỏi một lãnh tụ da đen: “Ngài có chí hướng giải phóng người da đen, sao ngài không sang châu Phi, ở đó rất nhiều người da đen?”.
• 如有位市长向一位黑人领袖提出诘难：“先生既然有志于黑人解放，非洲黑人多，何不去非洲?
  Một mục sư da trắng đã hỏi một lãnh tụ da đen: “Ngài có chí hướng giải phóng người da đen, sao ngài không sang châu Phi, ở đó rất nhiều người da đen?”.
• 此次收购标志着苹果公司有志于创造一种能够在现实世界中显示数字信息层的可穿戴设备
  Thương vụ thâu tóm này là một dấu hiệu cho thấy Apple có tham vọng tạo ra một thiết bị đeo được với khả năng hiển thị các lớp thông tin số trên nền thế giới thực.
• 该计划的目的是加强专业人才建立的就业机会，以及帮助有志于发展事业在这个独特的领域。
  Chương trình được thiết kế để tăng cường các cơ hội nghề nghiệp của các chuyên gia thành lập, cũng như hỗ trợ các cá nhân tham vọng phát triển nghề nghiệp trong lĩnh vực độc đáo này.
• 21、①一个白人牧师向一位黑人领袖提出诘难：“先生既有志于黑人解放，非洲黑人多，何不去非洲？”黑人领袖针锋相对地回答：“ ？”（2分）
  Một hôm nọ, vị mục sư da trắng hỏi một lãnh tụ da đen một câu hỏi khó trả lời: “Ngài đã có chí hướng giải phóng người da đen, trong khi người da đen ở Châu Phi lại nhiều, sao không đi Châu Phi?”
• 在西方，一位白人牧师向一位黑人领袖提出诘难：“先生既有志于黑人解放，非洲黑人多，为何不去非洲？”
  Một hôm nọ, vị mục sư da trắng hỏi một lãnh tụ da đen một câu hỏi khó trả lời: “Ngài đã có chí hướng giải phóng người da đen, trong khi người da đen ở Châu Phi lại nhiều, sao không đi Châu Phi?”
• 斯蒂芬·金曾在《写作这回事》中给有志于写作的人建议：“如果你想成为一个作家，你必须做两件事：多读、多写。
  Ví dụ: Stephen King về những điều cần thiết để trở thành một nhà văn giỏi: “Nếu bạn muốn trở thành một nhà văn, bạn phải làm hai việc trên tất cả những điều khác: đọc nhiều và viết nhiều”.
• 这是一门适合有志于改变职业道路或拓宽现有领域选择的课程，例如工程、医学、科学或艺术。
  Đây là một khóa học phù hợp cho những người quan tâm trong việc thay đổi con đường sự nghiệp của họ hoặc mở rộng các tùy chọn trong lĩnh vực hiện có của họ, ví dụ, kỹ thuật, y học, khoa học hay nghệ thuật.