未必有 câu

• 别人未必有这个义务。
  Những người khác không rõ ràng có nghĩa vụ đó.
• 有血未必有人，有刀却必有人在。
  Có máu thì chắc gì đã có người, nhưng có đao ắt phải có người.
• 然而，我们未必有能力随心所欲，操控大脑。
  Không phải lúc nào bạn cũng có thể điều khiển não bộ theo ý muốn.
• 南宫晴道：“只怕日后未必有机会能见到她哩！”
  Nam Cung Tình nói: “Chỉ sợ ngày sau chưa chắc có cơ hội thấy nàng ta!”
• 德馨，未必有惊人壮举，平素里汇集的善行细流。
  Ân, kỳ thật cũng không tính quá tốt, có chút mất hồn mất vía dáng vẻ."
• 第1204章 正确的选择未必有正确的结果
  1204 Chương 1204: Lựa chọn chính xác chưa chắc có chính xác kết quả Miễn phí
• 那些说真话的，未必有恶意，
  Thực hư, hư thực chẳng dám ngoa,
• “我们未必有办法，但我们至少会团结在一起，共同应对。
  Chúng ta chưa hẳn có biện pháp, nhưng ít nhất chúng ta sẽ đoàn kết, cộng đồng ứng đối.
• 人类有过许多次文明，未必有什么预言存在。
  Nhân loại từng trải qua rất nhiều lần văn minh, không hẳn đã cần tồn tại của lời tiên tri.
• 这些人一番热诚写信来 我们明天未必有机会回复
  Những người này đã bỏ công viết thư, biết đãu ngày mai... tôi không còn để viết trả lời nữa.
• 他支持德国队，未必有多喜欢，仅仅是为了与黎璃的阿根廷抗衡。
  Anh ủng hộ đội Đức, chưa hẳn là thích nhiều, chỉ là vì đối chọi với Argentina mà Lê Ly thích.
• 我可没有想到自己会保持沉默直到四十岁，假如想到了，未必有继续生活的勇气。
  Tôi không nghĩ mình trầm lặng đến tận bốn mươi tuổi, nếu nghĩ tôi chắc đã không dám sống tiếp.
• 我可没有想到自己会保持沉默直到四十岁，假如想到了，未必有继续生活的勇气。
  Tôi không nghĩ mình trầm lặng đến tận bốn mươi tuổi, nếu nghĩ tôi chắc đã không dám sống tiếp.
• 他说，未必有人能向他施压，因为他是独立的乌克兰总统。
  Ông khẳng định khó có ai có thể gây áp lực cho ông vì ông là Tổng thống của nước Ukraine độc lập.
• “奇哉怪哉，就算是当初的邪神城都未必有这般恐怖。
  "Như thế nào lại đáng sợ như thế, ngay cả chuẩn Truyền Kỳ Chí Tôn cũng không thể hơn thế này được."
• 你的父母未必有计划的将你生下，但神却是。
  Cha mẹ của bạn có thể đã không tính trước về sự ra đời của bạn, nhưng Đức Chúa Trời thì có đấy.
• 而且，他身上的灵脉，未必有支持他发挥出三十三倍战力的元气。
  Hơn nữa linh mạch trên người hắn chưa hẳn có thể đủ nguyên khí duy trì phát ra ba mươi ba lần chiến lực.
• 一个公司可以有很强烈的核心理念，但未必有正式的宣言。
  Một công ty có thể có một hệ tư tưởng cốt lõi rất mạnh mẽ mà không cần đến một tuyên bố chính thức.
• 那目标未必有用途、吸引人或是珍贵，只要神秘就值得注意。
  Đối tượng chú ý không cần phải hữu ích, quyến rũ hoặc quý giá; chừng nào nó còn bí ẩn thì nó đáng để chú ý.
• 例5 我敢大胆地说：他可能有过许多敌人，但未必有一个私敌。
  Câu 5: Giải thích ý kiến “Ông có thể có nhiều kẻ đối địch nhưng chưa chắc đã có một kẻ thù riêng nào cả”: