本地 câu
- 这是本地区最受尊敬的大学之一
Đó là một trong những trường nổi tiếng ở trong vùng. - 这是去年的一个本地选美
Những người thắng cuộc thì khóc, thua cuộc lại cười. - 你离开本地我才高兴
Tôi không vui chừng nào anh chưa rời khỏi thị trấn. - 是呀 凡是本地的居民都有权领牌的
Được thôi, ai cũng có thể mua súng. Không thành vấn đề. - 或许因为你不是本地人
Có lẽ... có lẽ là vì ông không phải là người ở đây. - 首尔一半以上的人 也不是本地人啊
Người Seoul đến hơn một nửa không phải là bản xứ. - 我幸免于难,因为本地退休社区里的一个家伙
Tôi thì không, tôi quen một gã trong khu nghỉ hưu gần đây. - 价格有点贵 尤其是对本地行情来说
Nó khá là đắt, đặc biệt là với thị trường hiện nay - 你不是本地人,对吧
Các người không phải là người ở đây đúng không? - 别去本地机场 到其它州起飞
Quên các sân bay địa phương đi. Hãy bay từ tiểu bang khác. - 我不是本地人,但景气这么差,工作不会从天上掉下来
Tôi vốn không phải ở đây, nhưng công việc thì phải theo. - 死伤12人,几乎是本地人
Mười hai người bị thương. Chủ yếu là dân địa phương. - 山德士则遇到了暴脾气的本地居民
Sandesh đã gặp một số động vật địa phương khó chịu. - 他不是本地人,但很有魅力
Tuy là người ngoại quốc, nhưng ông ta rất đáng mến - 亨利师父,你到本地多久了
Cha ở chỗ chúng tôi được bao lâu rồi thưa cha Henri? - 你承认我, 我可以离开 愚蠢的本地新闻。
Nhận tội đi mà, tôi sẽ thoát khỏi cái đài quê mùa! - 从他的车看, 不是本地人.
Căn cứ vào cái xe, hắn ta chưa mò vào cái vùng này bao giờ. - 我知道这只是个本地小剧
Anh biết là đây chỉ là một buổi diễn địa phương thôi. - 他必须去 他在戈壁到处和本地人做生意
Không cần biết như thế nào anh nhất định phải trở về.
- 本 我 本 来是 更有耐心 Em nên biết rằng nó chỉ không phải là chuyện quan hệ. 一个聪明人根 本...
- 地 我告诉马可仕 我们会带一个逃犯回 地 球 Tôi đã nói với Marcus là sẽ mang tù binh về trái đất....