本然 câu

• 真主是独一无二的，真主的尊名德性出自真主的本然。
  Dĩ nhiên, chỉ cách duy nhất đó là đu-a (cầu xin) với Allah.
• 28]故：诚也，实也，确也，本然之词，这里指实际上也。
  Theo bạn ['pə:pəs] hay ['pə:pouz] là phiên âm đúng của từ này.
• 存在需要你，就如你本然的样子。
  Sự tồn tại xuất hiện cho bạn như bạn hiện thế.
• 28]故：诚也，实也，确也，本然之词，这里指实际上也。
  Theo bạn [‘pə:pəs] hay [‘pə:pouz] là phiên âm đúng của từ này.
• 第五章【站上本然的位置︱重返荣耀】
  Cơ sở lý luận v( thực tiễn về cổ phần hoá v(
• 真主的本然里，没有一个相对的。
  Chớ kết hợp (điều gì, vật gì) với Allah.
• 事实上，体验“本然寂静”比喝水还容易。
  Thật ra, việc trải nghiệm sự an nhiên tự tại còn dễ hơn cả uống nước.
• 那就是我们的自然状态, 那就是我们本然的样子
  Thế thì đó là bản tính của chúng ta, thế thì đó là điều chúng ta đang là.
• 喜乐是你本然的状态，它不是一种成就。
  Phúc lạc là trạng thái tự nhiên của bạn; nó không phải là sự thành đạt.
• 所以，秩序、美德和本然之间是在当下这一刻。
  Vì vậy trật tự, đạo đức, tốt lành là ở trong khoảnh khắc của ngay lúc này.
• 英语本然而还没到一个月
  tiếng Anh mới chưa đầy 1 năm.
• 50.注意观察任何植物或动物，让它教导你如何接纳事物的本然，臣服於当下。
  Hãy quan sát bất cứ loại thực vật hay động vật nào để học cách chấp nhận cái đang là,
• 这七年的时间他必须做本然的自己，我们不会加以干涉。
  Trong bảy năm này thằng bé phải được phát triển tự nhiên, và chúng ta sẽ không can thiệp vào.”
• 当你臣服於当下本然因而全然临在时，过去就失去了它的力量。
  Khi bạn buông bỏ-chấp nhận cái gì hiện hữu và hoàn toàn hiện diện, thì quá khứ mất hết uy lực.
• 03 安装程序或登录网页版本然后进行您的第一笔交易
  03 Cài đặt chương trình hoặc ủy quyền trên phiên bản web và hoàn thành giao dịch đầu tiên của mình
• 这七年的时间他必须做本然的自己，我们不会加以干涉。
  Trong bảy năm, thằng bé phải là bản ngã tự nhiên (natural self) của nó, và chúng ta sẽ không can thiệp vào.”
• 在那一刻，本然状态并非你所能思维的，也无法以文字指出。
  Vào lúc ấy, trạng thái tự nhiên không phải là cái gì con có thể nghĩ đến, cũng không thể chỉ ra bằng lời.
• 当你觉醒，活在完全接纳本然的时候，就是你人生所有戏剧结束的时候。
  Khi bạn sống trong sự chấp nhận hoàn toàn cái đang là, đó là lúc kết thúc toàn bộ bi kịch trong cuộc đời bạn.
• 当我们能明见事物，接受其本然，我们便没有用另外一件事来取代它的必要。
  Khi chúng ta nhìn thấy và chấp nhận sự vật như chúng vốn vậy, chúng ta không cần phải thay thế cái này bằng cái khác.
• 同样的，一旦你的思维融入到本然的觉性之中，甚至不会有“念头”这个名字。
  Cũng thế, một khi tư tưởng của con tan vào cái tỉnh thức rõ biết bổn nguyên, thậm chí không có cái tên “tư tưởng”.