本领高强 câu

• ，也要本领高强”。
  Quả nhiên là thủ đoạn cao cường!”
• 琼恩不会死 他本领高强
  Jon là 1 đấu sĩ giỏi.
• 但是他们自恃本领高强，都不把别人放在眼里，认为只有自己最有才能。
  Chính là bọn hắn tự phụ vào bản lĩnh cố chấp không để người khác vào trong mắt, cho rằng chính mình mới có tài năng nhất.
• 到了夜晚，他们就变身本领高强的战士，利用不凡的身手打击反派与怪物。
  Đến khi màn đêm buông xuống họ trở thành những chiến binh thật thụ, bằng kỹ năng tuyệt đỉnh chiến đấu chống lại kẻ thù và quái vật.
• 有一个叫淳于髡的贤士在一天内给他推荐了七个有才能的人，齐宣王经过问答，果然个个本领高强。
  Có một hiền sĩ tên Thuần Vu Khôn, trong một ngày đã tiến cử cho vua 7 người có tài năng, Tề Tuyên Vương thông qua vấn đáp quả nhiên mỗi người đều có bản lĩnh cao cường.
• 有一个叫淳于髡的贤士在一天内给他推荐了7个有才能的人，齐宣王经过问答，果然个个本领高强。
  Có một hiền sĩ tên Thuần Vu Khôn, trong một ngày đã tiến cử cho vua 7 người có tài năng, Tề Tuyên Vương thông qua vấn đáp quả nhiên mỗi người đều có bản lĩnh cao cường.
• 如果把您比作山中最凶猛的虎豹，这次来的猎人就是世间最厉害的猎人，您要知道再凶猛的虎豹也斗不过本领高强的猎人。
  Nếu ví ngài với loài hổ báo hung mãnh nhất trên núi thì kẻ lần này tới chính là thợ săn giỏi nhất trên đời, hổ báo hung mãnh chừng nào cũng không chống nổi thợ săn bản lĩnh cao cường đâu.
• 一群人都还很年轻，青春蓬勃，大步前行，有的人有一腔热血，有的人自负本领高强，还有的人只是不忿，想去一战。
  Một đám người đều còn rất trẻ, thanh xuân phồn thịnh, nhanh chân tiến lên, có người có một bầu máu nóng, có người tự phụ bản lĩnh cao cường, còn có người chỉ là không cam lòng, muốn đi một trận chiến.
• 如果把您比作山中最凶猛的虎豹，这次来的猎人就是世间最厉害的猎人，您要知道再凶猛的虎豹也斗不过本领高强的猎人。
  Nếu ví ngài là hổ báo hung mãnh nhất núi rừng này, thì bọn thợ săn lần này đến đây chính là thợ săn lợi hại nhất thế gian, ngài phải biết rằng hổ báo có hung mãnh đến đâu cũng không thể đấu lại thợ săn có bản lĩnh cao cường.
• 如果把您比作山中最凶猛的虎豹，这次来的猎人就是世间最厉害的猎人，您要知道再凶猛的虎豹也斗不过本领高强的猎人。
  Nếu ví ngài là hổ báo hung mãnh nhất núi rừng này, thì bọn thợ săn lần này đến đây chính là thợ săn lợi hại nhất thế gian, ngài phải biết rằng hổ báo có hung mãnh đến đâu cũng không thể đấu lại thợ săn có bản lĩnh cao cường.