杞人忧天 câu
- 行了吧,你杞人忧天会衰老的很快的
Cẩn thận, lo lắng quá nhiều sẽ làm thầy mau già đấy. - 你这人还真是杞人忧天啊
Ngươi cũng đúng là người nước Khỏi lo trời sụp. - 话虽如此,事后证明我确实杞人忧天了。
Sau này, sự thật chứng minh là ta đã lo lắng quá mức. - 但后来的事实证明,我真是杞人忧天。
Sau này, sự thật chứng minh là ta đã lo lắng quá mức. - 杞人忧天:对危险的恐惧要比危险本身更可怕【点击数:】 专题
Ý nghĩa: Sự sợ hãi nguy hiểm hơn chính bản thân sự nguy hiểm. - 博多必然会向秋叶原请援,所以你不必杞人忧天。
Ba đã hứa sẽ giúp Taehyung nên con đừng lo lắng. - 我可是千颂伊的妈妈 别这麽杞人忧天
Tôi là mẹ Chun Song Yi đấy. Lo thì cũng phải - 人们不要杞人忧天,该干嘛就干
Không nên e ngại với mọi người, mà làm gì - 我杞人忧天了
Tôi còn nhiều việc quan trọng phải lo. - 本来有些担心 今晚会有小雨 不过看起来是杞人忧天了
Đã có tin rằng ta sẽ gặp phải mưa rào nhẹ, nhưng có vẻ tối nay trời quang đãng. - 别这麽杞人忧天
Đừng cay nghiệt thế. Xin chào. - 您太杞人忧天了
Cha đừng lo lắng nữa. - 哎 真是杞人忧天
Ông làm tôi điên mất - 让她多吃点东西,把报纸给她看,免得她杞人忧天……做了傻事划不来。
Làm cho cô ấy ăn nhiều một chút, đưa sách báo cho cô ấy xem, tránh cho cô ấy buồn lo vô cớ . . . . . - 弗格森教授表示,现在“还没有必要杞人忧天”,但他“远比一周前更担心”。
Giáo sư Ferguson nói "quá sớm để cảnh báo" nhưng rằng ông "đặc biệt lo ngại hơn" một tuần trước đó. - 弗格森教授表示,现在「还没有必要杞人忧天」,但他「远比一周前更担心」。
Giáo sư Ferguson nói "quá sớm để cảnh báo" nhưng rằng ông "đặc biệt lo ngại hơn" một tuần trước đó. - 弗格森表示,现在「还没有必要杞人忧天」,但他「远比一周前更担心」。
Giáo sư Ferguson nói "quá sớm để cảnh báo" nhưng rằng ông "đặc biệt lo ngại hơn" một tuần trước đó. - 我能杞人忧天吗?明天和昨天一样被我埋葬。
Chuyện trời sập ta lo làm sao nổi, chuyện của ngày mai ta cũng sẽ chôn vùi như chuyện của ngày hôm qua. - 恐惧令我成为一个缺乏安全感、充满焦虑和嫉妒的妻子,也是一个过度保护和杞人忧天的母亲。
Nỗi sợ làm tôi thấy bất an, lo lắng và trở nên một người vợ hay ghen, một người mẹ lo âu và bảo vệ thái quá. - 跳动为自己“杞人忧天”,爱德华终于拿起电话,问了几个人的几个问题。
Đánh đập bản thân vì "nỗi sợ vô căn cứ", Edward cuối cùng cũng nhấc điện thoại lên và hỏi một vài người một vài câu hỏi.
- 杞 中国人在枸 杞 日吃很多枸杞吗? Vậy là họ ăn rất nhiều Kỷ Tử trong ngày Kỷ Tử sao?...
- 人 算了 我还是不说了 听了叫 人 难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....
- 忧 行了吧,你杞人 忧 天会衰老的很快的 Cẩn thận, lo lắng quá nhiều sẽ làm thầy mau già đấy....
- 天 面对现实 我的老 天 Cái gì? "Hãy gọi chuyện này là có thể được." Lạy Chúa. 谢谢您今 天...
- 忧天 行了吧,你杞人 忧天 会衰老的很快的 Cẩn thận, lo lắng quá nhiều sẽ làm thầy mau già đấy....