条条框框 câu
- 那儿的条条框框很多
Chúng tôi có nhiều quy tắc lắm, mong là cô không phiền. - 突破一下传统的条条框框,看看会怎样。
Phá vỡ quy tắc thông thường và xem điều gì xảy ra. - 突破一下传统的条条框框,看看会怎样
Phá vỡ quy tắc thông thường và xem điều gì xảy ra. - 此外,我们接受了很多关于人生“应该”如何度过的条条框框。
Và chúng ta có nhiều quy tắc về cách sống "nên" được sống. - 那是别人给加的条条框框。
Đó chính là những quy luật ép buộc người khác. - 爱你,就是打破所有条条框框
Yêu cả hai bạn là phá vỡ tất cả các quy tắc - 爱你,就是打破所有条条框框
Yêu cả hai anh là phá vỡ tất cả các quy tắc - 所以不要被那些条条框框所羁绊。
Nên đừng chỉ trói buộc trong những rules đó. - 也不再有条条框框
Các em đang ở giữa trời và đất. - 只要遇到了合适的人,这些条条框框都不是问题
Nhưng một khi Vinh đã gặp đúng đối tượng thì những tiêu chuẩn này không thành vấn đề. - 我工作得更刻苦了,我很专注,我把自己从条条框框里解放了出来。
Tôi đã làm việc chăm chỉ hơn nhiều, tôi tập trung, và tôi bước ra khỏi cái hộp của chính mình. - 我工作得更刻苦了,我很专注,我把自己从条条框框里解放了出来。
Tôi đã làm việc chăm chỉ hơn nhiều, tôi tập trung, và tôi bước ra khỏi cái hộp của chính mình. - 现代生活中,对穿衣并没有条条框框的限制。
Trong cuộc sống hiện đại, đối với việc ăn mặc không có những hạn chế khuôn mẫu cứng nhắc. - ”“梅根觉得她必须摆脱皇室的一切,因为皇家生活的条条框框压垮了她的灵魂。
"Meghan cảm thấy phải tự giải thoát vì cuộc sống bị bó buộc trong hoàng gia phá nát tâm hồn cô ấy. - 我们都是中规中矩的... 而你们已经打破条条框框了
Chúng tớ đều ở đây suy nghĩ bên trong 1 cái hộp và các cậu thì đang ở ngoài chơi trò chơi "Cái gì Nếu? - 她说,成功的创新者很快就会发现,这些文化上的条条框框很难被突破。
Bà cho rằng những nhà sáng tạo thành công nhanh chóng nhận ra rằng quá khó để thay đổi những quy tắc văn hóa đã sâu đậm này. - 人常常会被各种条条框框所限制,年龄的束缚,性别的束缚,物质的束缚。
Mọi người thường bị giới hạn bởi các quy tắc và quy định khác nhau, giới hạn độ tuổi, giới hạn giới tính và hạn chế về vật chất. - “这是一群疯子,为了达到目的不择手段,任何条条框框都无法约束他们。
"Đúng là một đám điên, vì đạt được mục đích mà không từ bất cứ thủ đoạn nào, bất kỳ quy định nào cũng không thể bắt ép được họ."
- 条 那有 条 河 河水比较急 还有个悬崖 每个人都不敢往下跳 Hôm ấy trời mưa bão. Ai cũng không dám nhảy xuống...
- 框 贾维斯 你能把美泰模型转换成数字化线 框 模型吗? 我需要一个可操作的投影画面 có thể nào chuyển lại thành dạng...
- 框框 那儿的条条 框框 很多 Chúng tôi có nhiều quy tắc lắm, mong là cô không phiền. 所以说"咚咚" 说...