杰克·鲁比 câu

• 杰克·鲁比当场被警方逮捕。
  Jack Ruby bị bắt ngay tại hiện trường.
• 杰克·鲁比当场被警方逮捕。
  Jack Ruby bị bắt ngay lập tức.
• 委员会称，“没有证据显示李·哈维·奥斯瓦尔德或者杰克·鲁比有参与国内外的任何阴谋”。
  Không có bằng chứng là Lee Harvey Oswald hay Jack Ruby tham gia một âm mưu nội địa hoặc của nước ngoài
• 根据这个推测，黑手当派杰克·鲁比杀死了奥斯瓦尔德，以防他们的阴谋曝光。
  Nhưng quan điểm khác giải thích khác cho rằng Jack Ruby đã giết Oswald để ngăn Oswald không được tiết lộ một âm mưu lớn hơn.
• 根据这个推测，黑手党派杰克·鲁比杀死了奥斯瓦尔德，以防他们的阴谋曝光。
  Nhưng quan điểm khác giải thích khác cho rằng Jack Ruby đã giết Oswald để ngăn Oswald không được tiết lộ một âm mưu lớn hơn.
• 委员会称，「没有证据显示李·哈维·奥斯瓦尔德或者杰克·鲁比有参与国内外的任何阴谋」。
  Khi đó, cơ quan này cho biết, không có bất cứ bằng chứng nào cho thấy cả Lee Harvey Oswald hay Jack Ruby có liên quan đến âm mưu trong nước hay nước ngoài nào.
• 沃伦委员会后来的一项调查得出结论，奥斯瓦德独自采取行动，杰克·鲁比在审判前枪杀奥斯瓦德时独自行动
  Một cuộc điều tra sau đó của Uỷ ban Warren kết luận rằng Oswald đã hành động một mình và Jack Ruby cũng đã hành động một mình khi nổ súng giết ông Oswald trước ngày xét xử.
• 沃伦委员会后来的一项调查得出结论，奥斯瓦德独自采取行动，杰克·鲁比在审判前枪杀奥斯瓦德时独自行动
  Một cuộc điều tra sau đó của Ủy ban Warren kết luận rằng Oswald đã hành động một mình và Jack Ruby cũng đã hành động một mình khi nổ súng giết ông Oswald trước ngày xét xử.