松口 câu
- 钐的问题 他们肯定不到最后 绝不松口
Họ sẽ không đời nào nhượng bộ vấn đề samarium đâu. - 海伦 若是恶作剧 就可以松口气了
Helen, nếu đây là trò đùa, thì chúng ta thoát khổ rồi. - 我得马上赶回去 总算可以松口气了
Thôi, bây giờ em phải chạy đây. Thật là nhẹ nhõm. - 家长们是不是又可以松口气了呢?
Có phải cha mẹ bạn không thể nào bình tĩnh lại? - 到今天为止,终于可以彻底松口气了。
Cho tới hôm nay, rốt cục có thể trầm tĩnh lại. - 楚雾松口气,还以为又得被关几天呢。
Sở Vụ thở phào, còn tưởng rằng lại phải bị nhốt mấy ngày cơ. - 说真的... 他会松口气 还可能会开心得给我们奖赏
Hắn ta sẽ đỡ lo, thậm chí còn đỡ nhiều, và sẽ thưởng cho chúng ta. - 我稍微松口气,还好,没有尸气。
Tôi sờ thử một chút, vẫn ổn, không bỏng. - 你就没必要在价格上松口。
Bạn không cần phải lăn tăn về giá cả. - 他就在我肩头狠狠的咬了一口,半天都没有松口。
Hắn liền tại đầu vai ta hung hăng cắn một ngụm, nửa ngày cũng không nhả ra. - 他就在我肩头狠狠的咬了一口,半天都没有松口。
Hắn liền tại đầu vai ta hung hăng cắn một ngụm, nửa ngày cũng không nhả ra. - 如今也该让咱们松口气!”
Nay ta cũng nên đến kia thọ thỉnh.” - 能睁开眼,我便松口气
Mở mắt ra... em thấy rất thoải mái. - 他终于松口,也许这是他最后能为她做的事情。
Là hắn nợ Diệp Nghi, có lẽ đây là việc cuối cùng mà hắn có thể làm cho nàng. - 如果他们把她关在哪里 可以逼司机说出来 对 但如果他不松口 我们就又没了线索
Chúng ta có thể tra khảo tên lái xe nhưng nếu hắn không nói chúng ta lại công cốc - 叔叔的梦想最终还是实现了 现在我们都能松口气了
Giấc mơ của bác cuối cùng đã đạt được, bây giờ chúng ta có thể xả hơi rồi. - 直到最後一个议员将选票放进箱子路德金才松口了口气。
Đến khi nghị viên cuối cùng bỏ phiếu vào thùng, Lutherking mới thở phào một hơi. - 谢天谢地 总算可以松口气了!
Ôi, tuyệt quá. Cô thật nhẹ nhõm! - 你能松口气了
Có thể thở được rồi đấy. - 现在终于可以松口气了
Chúng tôi đang thở lại dần.
- 松 放轻 松 点 普鲁登斯这儿没什么好怕的 Thoải mái đi, Prudence. Cô chẳng phải sợ gì ở đây cả. 必须...
- 口 给我一杯威士忌 这些游戏真让人 口 渴 Cho tôi một ly whiskey. Trò chơi này làm cho người ta...