极权主义 câu

• 极权主义者的指令是‘你必须’。
  Giới luật của các chế độ độc tài là "Ngươi phải".
• 极权主义者的命令是“你应该”。
  Giới luật của các chế độ độc tài là "Ngươi phải".
• 今天，没有极权主义帝国威胁世界。
  Giờ đây, không còn chế độ độc tài nào đe dọa thế giới.
• 极权主义者的命令是“你应该”。
  Mệnh lệnh của các chế độ toàn trị là: "Mi phải".
• （德）汉娜·阿伦特《极权主义的起源》
  của chủ nghĩa toàn trị” (The Origins of Totalitarianism) của Hannah Arendt
• 即使是后来，羽翼丰满的极权主义社会也不会焚书。
  Ngay cả sau đó, các xã hội toàn trị chính cống cũng không đốt sách.
• 极权主义如出一辙。
  Hồi giáo cực đoan cũng tương tự như vậy.
• 然而，单一党仍然是二十世纪极权主义的标志
  Độc đảng vẫn là một dấu hiệu của chế độ toàn trị trong thế kỷ XX.
• “我们反对极权主义意识形态”
  Chúng tôi chống Hồi Giáo cực đoan ».
• “我们反对极权主义意识形态”
  Chúng tôi chống Hồi Giáo cực đoan”.
• 后来，在二十世纪，有一些所谓的极权主义者。
  Sau này, vào thế kỷ hai mươi, có những thành phần được gọi là dân độc tài.
• 而且，事实上，极权主义迄今为止似乎的确有那样的效果。
  Thực tế là cho đến nay, có vẻ như chủ nghĩa toàn trị đã có tác động như vậy.
• 极权主义的批评者中最具影响力的人之一是卡尔·波普尔。
  Một trong những nhà phê bình chủ nghĩa cực quyền có ảnh hưởng nhất là Karl Popper.
• 极权主义的批评者中最具影响力的人之一是卡尔·波普尔。
  Một trong những nhà phê bình chủ nghĩa cực quyền có ảnh hưởng nhất là Karl Popper.
• 卡尔·波普尔极权主义的批评者中最具影响力的人之一是卡尔·波普尔。
  Một trong những nhà phê bình chủ nghĩa cực quyền có ảnh hưởng nhất là Karl Popper.
• 这是极权主义的象征 但还是令人叹为观止
  Các tính năng khoá bằng bàn phím và màn cửa bằng titan. Tất nhiên phải tuyệt hảo rồi.
• 时至1933年12月，德国已站在极权主义的门槛前了。
  Tháng Mười hai năm 1933, nước Đức đứng trước ngưỡng cửa của chế độ chuyên chế.
• 「极权主义权力，只有在不需要太频繁使用它的时候才是强大的。
  Quyền lực của toàn trị chỉ mạnh khi không cần phải được sử dụng quá thường xuyên.
• 今天，西方终於认识到了中国极权主义政权的危险。
  Và ngày nay, phương Tây cuối cùng đã nhận ra sự nguy hiểm của chế độ toàn trị Trung Quốc.