格里历 câu

• 决定一年是否置闰，可以用计算（儒略历、格里历、希伯来历），或由观察确定（伊朗历）。
  Việc xác định năm nào là nhuận có thể được tính toán (lịch Julius, lịch Gregory, lịch Trung Quốc và lịch Do Thái cổ), hoặc được xác định theo các quan sát thiên văn (lịch Iran).
• 西方历法也是这样，公元前45年，恺撒大帝开始施行儒略历，到1582年改用格里历，当年减掉了11天，以弥补偏差，顺应天时。
  Lịch pháp phương Tây cũng như vậy, 45 năm trước công nguyên, đại đế Caesar bắt đầu thi hành lịch Julian, tới năm 1582 thì đổi dùng lịch Gerry, năm đó bỏ đi 11 ngày để bù vào chỗ sai khác cho thuận với thiên thời.
• 西方历法也是这样，公元前45年，恺撒大帝开始施行儒略历，到1582年改用格里历，当年减掉了11天，以弥补偏差，顺应天时。
  Lịch pháp phương Tây cũng như vậy, 45 năm trước công nguyên, đại đế Caesar bắt đầu thi hành lịch Julian, tới năm 1582 thì đổi dùng lịch Gerry, năm đó bỏ đi 11 ngày để bù vào chỗ sai khác cho thuận với thiên thời.