椰子树 câu

• 在雷伊泰省，大约40%的农民都在种植椰子树。
  Tại tỉnh Leyte có tới 40 % nông dân làm trong ngành dừa.
• 为什么椰子树大都长在热带沿海和岛屿周围
  Tại sao cây dừa thường sống ở ven biển nhiệt đới và xung quanh các đảo?
• 辟珠：即生长在椰子树上的珍珠称为“辟珠”。
  Meï cuûa Chuùa Gieâsu laø Maria khieâm toán luoân soáng theo thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha.
• 胜者,椰子树
  Người chiến thắng: cây cọ.
• 胜者,椰子树
  Người chiến thắng: cây cọ.
• 椰子树与平等
  CÂY DỪA VÀ SỰ BÌNH ĐẲNG
• ‘大概是画一个人坐在椰子树下看书，然后被掉落的椰子砸到头。
  “Có lẽ là một người đọc sách dưới tán cây dừa, sau đó bị quả dừa rơi xuống đập trúng đầu.”
• 菲律宾正在增加椰子树种植面积, 几年后, 椰子产品产量将增加。
  Philippines đang bổ sung diện tích trồng cây dừa, và một vài năm sau, sản lượng sản phẩm dừa sẽ tăng lên.
• 但事实上这是不平等的，最大的不平等是有些人有椰子树，而有些人没有。
  Nhưng thực ra là không bình đẳng, mà cái bất bình đẳng lớn nhất là có người có cây dừa, có người không có.
• 而且，缅甸的大椰子树岛基地仅有一条长1300米的飞机跑道，而那里距离印度布莱尔港仅有284公里。
  Hơn nữa, căn cứ ở đảo Great Coco của Myanmar chỉ có một đường băng dài 1.300 m, ở đây cách cảng Blair của Ấn Độ chỉ 284 km.
• 这种椰子树长在人脑里，不光能给人带来物质福利，还有精神上的幸福。
  Loại cây dừa đó mọc trong não người, nó không chỉ đem lại cho người ta lợi ích vật chất mà còn cả hạnh phúc về tinh thần.
• 除了沙滩，清洁队也清理了沙滩上52个公厕，还种了50棵椰子树。
  Cùng với việc dọn dẹp bờ biển, các tình nguyện viên cũng đã lau dọn 52 nhà vệ sinh công cộng trên bãi biển và trồng 50 cây dừa.
• 所以呢，他每天的工作就是爬上高高的椰子树，检查每一株椰子树上的椰子是否安全，并确保他们不会掉下来。
  Hàng ngày, họ chỉ cần trèo lên ngọn cây dừa, kiểm tra từng quả dừa để đảm bảo an toàn và chắc chắn rằng chúng sẽ không rơi xuống.
• 所以呢，他每天的工作就是爬上高高的椰子树，检查每一株椰子树上的椰子是否安全，并确保他们不会掉下来。
  Hàng ngày, họ chỉ cần trèo lên ngọn cây dừa, kiểm tra từng quả dừa để đảm bảo an toàn và chắc chắn rằng chúng sẽ không rơi xuống.
• 你有机会来到太平洋上的一座孤岛,岛上有着茂密的椰子树,放眼望去是湛蓝的海洋。
  Bạn có cơ hội được đến một hòn đảo ở Thái Bình Dương, trên đảo có hàng dừa vô cùng xanh tươi, hướng mắt ra xa là biển rộng xanh thẳm.
• 你有机会来到太平洋上的一座孤岛,岛上有着茂密的椰子树,放眼望去是湛蓝的海洋。
  Bạn có cơ hội được đến một hòn đảo ở Thái Bình Dương, trên đảo có hàng dừa vô cùng xanh tươi, hướng mắt ra xa là biển rộng xanh thẳm.
• 这里约有四千名囚犯及其家属，在分发的农田里种植椰子树或水稻，自给自足。
  Ở đây có khoảng 4.000 phạm nhân và gia đình của mình, họ trồng dừa hoặc lúa trên mảnh đất được phân phát, sống cuộc sống tự cung tự cấp.
• 　这里约有四千名囚犯及其家属，在分发的农田里种植椰子树或水稻，自给自足。
  Ở đây có khoảng 4.000 phạm nhân và gia đình của mình, họ trồng dừa hoặc lúa trên mảnh đất được phân phát, sống cuộc sống tự cung tự cấp.
• 因为靠近海边，还有椰子树沙滩之类的海边景色，白天总会有许多拍婚纱照的新人聚集过来。
  Bởi vì tới gần cạnh biển, còn có quả dừa cây bãi cát loại hình cạnh biển cảnh sắc, ban ngày đều sẽ có rất nhiều chụp ảnh áo cưới người mới tụ tập lại đây.