欢闹 câu

• 寂静一下代替了欢闹。
  Và câm lặng thay phần cho tiếng thét.
• 成都欢闹的夜
  nốt đêm nhộn nhạo
• 真是喜欢闹腾
  Hài hước đấy.
• 我想，这是世界将被毁灭的方式——在才子们和小丑们普遍的欢闹之中，谁相信这全然是个玩笑。
  Tôi nghĩ thế giới sẽ đi đến hồi kết theo cách đó: trong tiếng vỗ tay của những người có tài dí dỏm cứ nghĩ đấy là trò đùa.
• 欢闹场景中，她仍被逮到，拉到小圈圈的中心，被十几双玉手指着说：「竹安喝最少，罚她乾杯！」
  Trong cảnh tượng vui chơi, cô vẫn bị kéo đến, kéo đến vòng trung tâm, bị hơn mười ngón tay ngọc chỉ vào nói: “Trúc An uống ít nhất, phạt cô cụng ly!”
• 一些福音传道者最近开始了一种叫做“神圣的笑声”的趋势，对我来说只不过是强迫欢闹。
  Một số nhà truyền giáo gần đây đã bắt đầu một xu hướng gọi là "tiếng cười thánh thiện" mà đối với tôi không gì khác ngoài sự vui nhộn bắt buộc.
• 事实上，他是一个私人的眼睛作证他亲眼目睹一宗谋杀案，建立了一系列情节曲折欢闹。
  Sự thật rằng anh ta là một con mắt riêng sắp làm chứng về một vụ giết người mà anh ta chứng kiến, thiết lập một chuỗi các tình tiết xoắn ốc vui nhộn.
• 后来，联队长已显出疲乏不支的模样，在院子里的长凳上坐下来，开始向亚什温说明俄国比普鲁士优越，特别是在骑兵冲锋方面，于是欢闹就暂时停息了。
  Rồi đại tá, hơi mệt, ngồi xuống một chiếc ghế dài trong sân, và bắt đầu chứng minh cho Yasvin thấy nước Nga hơn hẳn nước Phổ, nhất là về mặt xung kích kỵ binh; sự huyên náo tạm ngừng một lát.