欧洲一体化 câu

• 欧洲一体化梦碎希腊？
  “Giấc mộng châu Âu” có tan vỡ vì Hy Lạp?
• 欧洲一体化梦碎希腊？
  'Giấc mộng châu Âu' có tan vỡ vì Hy Lạp?
• 马歇尔计划在欧洲一体化的进程中扮演了重要的角色。
  Kế hoạch Marshall cũng đóng một vai trò quan trọng trong quá trình hòa nhập châu Âu.
• 欧洲一体化会受挫不前吗?
  Châu Âu có thể suy thoái không?
• 最重要的是，培养学生对欧洲一体化进程中的核心欧洲的观点。
  Quan trọng nhất, sinh viên phát triển một quan điểm Trung Âu về quá trình hội nhập châu Âu.
• 所谓欧洲一体化进程有三个重要内容：欧盟、欧元与申根。
  Cái gọi là tiến trình hội nhập châu Âu có 3 nội dung quan trọng: EU, đồng euro và Schengen.
• 欧洲一体化进程不易
  Europa League không dễ
• 他们认为，欧盟是德国主导的欧洲一体化试验的失败品。
  Những người này xem EU như một cuộc thử nghiệm thất bại của người Đức về hội nhập châu Âu.
• 我们的英国朋友需要明白，我们希望继续欧洲一体化的进程。
  Những người bạn Anh phải hiểu rằng EU mong muốn tiếp tục phát triển công cuộc hội nhập tại châu Âu.
• 我们的英国朋友需要明白，我们希望继续欧洲一体化的进程。
  Những người bạn Anh phải hiểu rằng EU mong muốn tiếp tục phát triển công cuộc hội nhập tại châu Âu.
• 我们不应该误解这件事，欧洲一体化不可以向国家利益低头。
  Và chúng ta không nên hiểu lầm điều này, hội nhập châu Âu không có nghĩa là phải hy sinh các lợi ích quốc gia.
• 然而，欧洲一体化的总体成功故事一再表明僵局和破裂的迹象。
  Tuy nhiên, những câu chuyện thành công chung của hội nhập châu Âu đã nhiều lần chỉ ra dấu hiệu bế tắc và vỡ.
• 结合起来看，上述两个事实意味着，在欧洲一体化计划的历史上，欧盟首次不得不主动出击扞卫自身利益。
  Suy cho cùng, hai thực tế này có nghĩa là EU lần đầu tiên trong lịch sử phải nỗ lực bảo vệ các lợi ích của mình.
• 德国越是认为其长期利益存在于欧洲之外，欧洲一体化方案的前景就越是渺茫。
  Lợi ích dài hạn của Đức càng nằm ở bên ngoài nhiều bao nhiêu thì tương lai của toàn bộ châu Âu càng u ám bấy nhiêu.
• 他似乎对一直以来在欧洲一体化方面的投资以及美国对欧美安全的保证不屑一顾。
  Ông có vẻ coi thường sự đầu tư lịch sử trong hội nhập châu Âu và sự bảo đảm an ninh xuyên Đại Tây Dương của Mỹ.
• 它汇集了研究人员，学生和决策者讨论欧洲一体化问题。
  Nó tập hợp các nhà nghiên cứu, sinh viên và các nhà hoạch định chính sách để thảo luận về các vấn đề hội nhập châu Âu.
• 2008年爆发的金融和债务危机使欧洲一体化面临巨大挑战。
  Cuộc khủng hoảng tài chính và khủng hoảng nợ bùng phát năm 2008 đã đặt tiến trình thống nhất châu Âu trước những thách thức to lớn.