欧洲野牛 câu

• 据称最后的一头欧洲野牛于1627年死于波兰。
  Con bò rừng cuối cùng đã chết vào năm 1627 ở Ba Lan.
• 最后一只公认的纯种欧洲野牛于1627年死于波兰。
  Con bò rừng cuối cùng đã chết vào năm 1627 ở Ba Lan.
• 最后一只公认的纯种欧洲野牛于1627年死于波兰。
  chóng sụt giảm, và con bò rừng cuối cùng đã chết vào năm 1627 ở Ba Lan.
• “欧洲野牛”还可携带140毫米非制导火箭或80枚水雷。
  Zubr còn có thể mang theo rocket không dẫn đường 140 mm hoặc 80 quả thủy lôi.
• “欧洲野牛”共有31名乘员，一次航行可在海上逗留近6小时。
  Zubr tổng cộng có 31 thuyền viên, một lần hoạt động có thể dài gần 6 giờ ở trên biển.
• 经过多年营销，乌克兰最终于2000年向希腊出口了第一艘欧洲野牛。
  Trải qua nhiều năm tiếp thị, Ukraine cuối cùng đã xuất khẩu chiếc Zubr đầu tiên cho Hy Lạp.
• 经过多年营销，乌克兰最终于2000年向希腊出口了第一艘欧洲野牛。
  Trải qua nhiều năm tiếp thị, Ukraine cuối cùng đã xuất khẩu chiếc Zubr đầu tiên cho Hy Lạp.
• 到2014年，全部4艘“欧洲野牛”气垫船均未服役，但并未遭废弃。
  Đến năm 2014, toàn bộ 4 tàu đệm khí Zubr đều không hoạt động, nhưng hoàn toàn không bỏ đi.
• “欧洲野牛”级气垫登陆艇有四层楼高，这会使它成为一个“巨大的目标”。
  Tàu đổ bộ đệm khí lớp Zubr cao 4 tầng lầu, điều này sẽ làm cho nó trở thành một "mục tiêu khổng lồ".
• 欧洲野牛（）。
  Lẩu bò (
• 欧洲野牛气垫登陆舰是上世纪80年代苏联开发的一种船只，排水量555吨。
  Tàu đổ bộ đệm khí Zubr là một loại tàu được Liên Xô phát triển vào thập niên 1980, lượng giãn nước 555 tấn.
• 俄罗斯战略与技术分析中心专家卡申就“欧洲野牛”供应的目前状况做出评论。
  Chuyên gia Cashin của Trung tâm phân tích chiến lược với công nghệ Nga đã đưa ra bình luận về tình hình cung cấp Zubr hiện nay.
• 2011年初，一艘为中国制造的“欧洲野牛”在一次事故中严重受损，但终重新服役。
  Đầu năm 2011, một chiếc Zubr chế tạo cho Trung Quốc bị tổn hại nghiêm trọng trong một sự cố, nhưng cuối cùng hoạt động trở lại.
• 2011年初，一艘为中国制造的“欧洲野牛”在一次事故中严重受损，但最终重新服役。
  Đầu năm 2011, một chiếc Zubr chế tạo cho Trung Quốc bị tổn hại nghiêm trọng trong một sự cố, nhưng cuối cùng hoạt động trở lại.
• 不过，并非所有分析人士都认为“欧洲野牛”级气垫登陆艇适合在东海与南海执行夺岛。
  Tuy nhiên, hoàn toàn không phải tất cả các nhà phân tích đều cho rằng, tàu đổ bộ đệm khí lớp Zubr thích hợp với tiến hành nhiệm vụ đánh chiếm đảo ở biển Hoa Đông và Biển Đông.
• 这艘由乌克兰阿尔马兹中央海事设计局研制的“欧洲野牛”气垫登陆舰是中国与乌克兰国防工业公司2009年签订的一份价值3.15亿美元协议的组成部分。
  Chiếc tàu đổ bộ đệm khí Zubr này do Cục thiết kế hải quân trung ương Almaz Ukraine nghiên cứu chế tạo, là một phần của thỏa thuận trị giá 315 triệu USD ký kết năm 2009 với Công ty công nghiệp quốc phòng Ukraine và Trung Quốc.
• “欧洲野牛”型大型气垫艇是当今世界上最大的气垫登陆艇，这个庞然大物的高度相当于4层楼房，长度相当于五辆大型客车收尾相接。
  Tàu đệm khí cỡ lớn Zubr là tàu đổ bộ đệm khí lớn nhất trên thế giới hiện nay, độ cao của tàu này tương đương ngôi nhà 4 tầng (là mục tiêu khổng lồ dễ tấn công!), độ dài tương đương với 5 xe khách cỡ lớn nối với nhau.