比拟 câu

• 我们的感觉跟他们无法比拟
  Chúng ta sẽ không biết họ phản ứng như thế nào đâu.
• 而她的美貌只有 对国王的死忠程度能比拟
  Chỉ sự tận tâm cho đức vua sánh ngang với nhan sắc ả.
• 我们的能力是这个地球上 其他任何学生都无法比拟的
  Không một sinh viên nào trên thế giới có thể so sánh được
• 比拟之下，只需要一个人就可以生产了。
  Máy chỉ cần một người là có thể sản xuất được.
• 神啊，没有任何人或任何事物能与你相比拟。
  Không có ai hay bất kì điều gì có thể so sánh với em.
• 所以，其伟大可与神灵相比拟。
  Sức mạnh của chàng có thể sánh ngang với các vị thần.
• 你们感到谁比拟荣幸？从电视电
  Bích Bày Mưu Kế Gì Để Khiến Hùng Lụy Tình ? | Stylish TV
• 我们有几个其它企业不可比拟的优势:
  Chúng tôi có nhiều lợi thế mà các công ty khác không có:
• 它有一个无可比拟的速度和高品质。
  Nó có tốc độ không thể so sánh và chất lượng cao.
• 这点是其它疗法难以比拟的。
  Đây là điểm mà các liệu pháp khác khó mà so sánh được.
• 我们拿什么形象可比拟神呢？
  Có những hình tượng nào chúng ta tôn sùng hơn là Chúa không?
• 欧其他宫殿和城堡所无法比拟的。
  Không khác gì Cung điện hay những lâu đài châu Âu.
• 现在的英国，其实力已无法和德国相比拟。
  Lực lượng của Bồ lúc này cũng không thể so sánh với Đức.
• 这马远不是巴尔扎克的双手所能比拟的。
  không hẳn quá xa với suy nghĩ của bản thân Balzac.
• 无咖啡因的咖啡没有可以比拟的效果。
  Cà phê không có caffeine dường như không có tác dụng tương tự.
• （当然这样的比拟并不十分确切）
  (Em không biết so sánh như thế có chính xác không).
• 欧其他宫殿和城堡所无法比拟的。
  Không khác gì Cung điện hay các lâu đài châu Âu.
• 何一个历史时代都不能比拟的。
  Bất kỳ một thời kỳ nào trong lịch sử đều không thể so sánh.
• 为什么要用“沙蜢”和“石钉”来作比拟呢？
  Vậy vì sao lại đem hình ảnh “con kiến” và “củ khoai” ra so sánh?