永久居留 câu

• 我们在附近享有永久居留权
  Vâng, à... Chúng tôi duy trì việc cư trú ở vùng này.
• 但是永久居留权可能还是会被批准，如果:
  Giấy phép cư trú vĩnh viễn có thể nhận được nếu:
• 申请了永久居留权, 从加拿大境内或境外;
  Ứng viên đang chịu lệnh trục xuất trong hoặc ngoài Canada;
• 您想尽快在英国获得永久居留权吗？
  Muốn nhanh chóng nhận được quyền vĩnh trú ở Séc?
• 然后他找到工作，申请到绿卡（永久居留）。
  Sau này kiếm việc rồi tìm cách apply thẻ xanh (permanent resident).
• 要满足在美国永久居留的要求，您必须：
  Để đáp ứng các yêu cầu thường trú tại Hoa Kỳ, bạn phải:
• 给想要永久居留美国的外国公民
  Đối với công dân nước ngoài muốn cư trú lâu dài tại Hoa Kỳ.
• 谁可以获得永久居留权（“绿卡”）？
  Ai có thể được cấp tình trạng thường trú nhân (“Thẻ xanh”)?
• 我什么时候需要更换我的永久居留卡？
  Bao giờ là thời điểm tôi cần phải đi đổi thẻ cư trú TRVALÝ?
• 要满足在美国永久居留的要求，您必须：
  Để đáp ứng các yêu cầu về thường trú tại Hoa Kỳ, bạn phải:
• 什么样的人可以拿到永久居留许可呢？
  Điều kiện nào để được cấp thẻ thường trú nhân vĩnh viễn ?
• 这是一个 “绿卡” 和 “合法永久居留”?
  Một là những gì “thẻ xanh” và “hộ khẩu thường trú hợp pháp”?
• 申请人可以在十年的永久居留权之后申请摩纳哥公民身份。
  Người nộp đơn có thể nộp đơn xin quốc tịch Monaco sau 10 năm thường trú.
• 申请人可以在七年的永久居留权之后申请希腊公民身份。
  Người nộp đơn có thể nộp đơn xin quốc tịch Hy Lạp sau 7 năm thường trú.
• 永久居留权对所有人开放，不管你的国家是什么。
  Cư trú vĩnh viễn dành cho tất cả mọi người, bất kể quốc gia bạn có nguồn gốc là gì.
• 获得永久居留身份，可以在新加坡生活和工作至少五年。
  Thẻ định cư Singapore cho phép bạn sinh sống và làm việc tại Singapore ít nhất trong 5 năm.
• 2010 年，塞弗洛·赛波夫从乌兹别克斯坦移民至美国，并持有可以永久居留的绿卡。
  Sayfullo Saipov tới Mỹ từ Uzbekistan từ năm 2010 và đã được cấp thẻ xanh cư trú tại Mỹ.
• 8月2日，卡塔尔颁布新规定，允许外籍族群在该国永久居留。
  Ngày 2-8, Qatar ban hành quy chế mới cho phép người nước ngoài cư trú lâu dài tại nước này.
• 永久居留 绿卡
  thẻ xanh cư trú vĩnh viễn
• 她搬到加拿大温哥华，并于2001年获得永久居留权，2009年被放弃。
  Bà chuyển đến Vancouver, Canada và có được quyền thường trú vào năm 2001, từ bỏ vào năm 2009.